Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 25079 非医用温度计 Thermometers not for medical use —
09 25080 薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)面板 Thin Film Transistor-Liquid Crystal Display (TFT-LCD) panels Paneles de pantalla de cristal líquido con transistores de película fina (TFT-LCD)
09 25081 热传感器[恒温器] Thermal sensors [thermostats] —
09 25082 防窃报警器 Theft alarms alarmas antirrobo
09 25083 非医用温度计 Thermometers, not for medical purposes termómetros que no sean para uso médico
09 25084 织物密度分析镜 Thread counters cuentahilos
09 25085 飞行员保暖服 Thermal suits for aviators —
09 25086 热敏印字机 Thermoprinters —
09 25087 金属螺纹电缆连接器 Threaded cable connectors of metal Conectores de cable roscados de metal
09 25088 防事故或受伤用保暖服 Thermal suits for protection against accident or injury Trajes térmicos para protección contra accidentes o lesiones.
09 25089 温度调节器 Thermoregulators —
09 25090 螺纹电缆连接器 Threaded electrical cable connectors conectores roscados para cables eléctricos
09 25091 热动开关 Thermal switches interruptores térmicos
09 25092 热敏温度指示条 Thermosensitive temperature indicator strips Tiras indicadoras de temperatura termosensibles
09 25093 延时发生器 Time delay generators generadores de retardo de tiempo
09 25094 螺纹量规 Threading gauges —
09 25095 热电子管 Thermionic tubes tubos termoiónicos
09 25096 热超声键合设备 Thermosonic bonding apparatus —
09 25097 时分复用器 Time division multiplexers —
09 25098 电线用识别线 Threads (Identification -) for electric wires —
09 25099 热离子管 Thermionic valves válvulas termoiónicas
09 25100 恒温控制设备 Thermostat control apparatus —
09 25101 时间程序器 Time programmers —
09 25102 三维图像操控器 Three dimensional picture manipulators —
09 25103 无线电用热离子管 Thermionic valves for radio válvulas termoiónicas para radio