Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 23804 | 印刷电气电路 | Printed electric circuits | — |
| 09 | 23805 | 棱镜（显微镜用） | Prisms [for microscopes] | Prismas [para microscopios] |
| 09 | 23806 | 压力-电流转换器 | Pressure-to-current converters | convertidores de presión a corriente |
| 09 | 23807 | 以卡通为内容的预录录像盒带 | Prerecorded video cassettes featuring cartoons | videocasetes pregrabados con dibujos animados |
| 09 | 23808 | 印刷电气电路 | Printed electrical circuits | — |
| 09 | 23809 | 光学用棱镜 | Prisms for optics purposes | prismas para fines ópticos |
| 09 | 23810 | 压力换能器 | Pressure transducers | — |
| 09 | 23811 | 预录音乐盒式录像带 | Prerecorded video cassettes featuring music | Casetes de vídeo pregrabados con música |
| 09 | 23812 | 印刷电子电路 | Printed electronic circuits | circuitos electrónicos impresos |
| 09 | 23813 | 科学用棱镜 | Prisms for scientific purposes | prismas para fines científicos |
| 09 | 23814 | 压力变送器 | Pressure transmitters | Transmisores de presión |
| 09 | 23815 | 预录音乐录像带 | Prerecorded video tapes featuring music | Cintas de vídeo pregrabadas con música |
| 09 | 23816 | 印刷线路板 | Printed wiring boards | placas de circuitos impresos |
| 09 | 23817 | 棱镜（望远镜用） | Prisms [for telescopes] | Prismas [para telescopios] |
| 09 | 23818 | 价格计算机器 | Price calculating machines | — |
| 09 | 23819 | 处方眼镜类用品 | Prescription eyewear | — |
| 09 | 23820 | 打印机缓冲器 | Printer buffers | — |
| 09 | 23821 | 三棱镜（光学） | Prisms [optics] | prismas [óptica] |
| 09 | 23822 | 一次电池 | Primary cells | — |
| 09 | 23823 | 处方眼镜 | Prescription spectacles | gafas graduadas |
| 09 | 23824 | 打印机电缆 | Printer cables | Cables de impresora |
| 09 | 23825 | 隐私保护软件 | Privacy protection software | software de protección de la privacidad |
| 09 | 23826 | 打印计数器 | Print counters | — |
| 09 | 23827 | 打印机转换器 | Printer converters | — |
| 09 | 23828 | 用户交换机 | Private branch exchanges | Bolsas de sucursales privadas |