Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 19379 | 油灰刀 | Putty knives | Espátulas |
| 08 | 19380 | 佩刀 | Sabres | sables |
| 08 | 19381 | 剃刀盒 | Razor cases | estuches para navajas y maquinillas de afeitar / fundas de navajas y maquinillas de afeitar |
| 08 | 19382 | 儿童剪刀 | Scissors for children | Tijeras para niños |
| 08 | 19383 | 军刀（刀剑） | Sabres [sword] | — |
| 08 | 19384 | 剃刀式刀 | Razor knives | Navajas de afeitar |
| 08 | 19385 | 家用剪刀 | Scissors for household use | tijeras para uso doméstico |
| 08 | 19386 | 安全剃刀刀片 | Safety razor blades | cuchillas de afeitar de seguridad |
| 08 | 19387 | 磨剃刀皮带 | Razor strops | suavizadores [cueros] de navajas de afeitar |
| 08 | 19388 | 厨房用剪刀 | Scissors for kitchen use | Tijeras para uso en la cocina |
| 08 | 19389 | 安全剃刀刀片分配盒 | Safety razor blades (Dispensers for -) | — |
| 08 | 19390 | 剃刀磨刀皮带（皮革磨刀带） | Razor strops [leather strops] | — |
| 08 | 19391 | 壁纸用非电动剪刀 | Scissors (Non-electric -) for wallpaper | — |
| 08 | 19392 | 安全剃刀 | Safety razors | maquinillas de afeitar de seguridad |
| 08 | 19393 | 电动或非电动刮胡刀 | Razors, electric or non-electric | maquinillas de afeitar eléctricas o no |
| 08 | 19394 | 单板划线刀 | Scoring knife for veneer sheets | — |
| 08 | 19395 | 障碍沙坑用耙子 | Sand trap rakes | rastrillos de golf |
| 08 | 19396 | 铰刀座 | Reamer sockets | manguitos de escariadores |
| 08 | 19397 | 刮刀 | Scrapers | — |
| 08 | 19398 | 砂磨块 | Sanding blocks | Bloques de lijado |
| 08 | 19399 | 铰刀 | Reamers | escariadores |
| 08 | 19400 | 地板和窗户用刮刀 | Scrapers for floors and windows | — |
| 08 | 19401 | 手动工具用砂盘 | Sanding discs for use with hand operated tools | — |
| 08 | 19402 | 铰刀[手动] | Reamers [hand-operated] | — |
| 08 | 19403 | 铰刀[手动] | Reamers [hand-operated] | — |