Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 19279 | 鹤嘴锤 | Pickhammers | martillos de pico |
| 08 | 19280 | 非电动切蒜器 | Non-electric garlic cutters | cortadores de ajo no eléctricos |
| 08 | 19281 | 披萨切片刀 | Pizza slicers | Cortadoras de pizza |
| 08 | 19282 | 镐（手工具） | Picks [hand tools] | picos [herramientas de mano] |
| 08 | 19283 | 非电动剥蒜器 | Non-electric garlic peelers | peladores de ajo no eléctricos |
| 08 | 19284 | 刨刀 | Plane irons | hierros de cepillo de carpintero |
| 08 | 19285 | 穿耳器 | Piercing apparatus (Ear -) | — |
| 08 | 19286 | 非电动理发推子 | Non-electric hair clippers | Cortapelos no eléctricos |
| 08 | 19287 | 刨（手工具） | Planers [hand tools] | cepilladoras [herramientas manuales] |
| 08 | 19288 | 长柄撬钩（手工具） | Pikes [hand tools] | — |
| 08 | 19289 | 创 | Planes | cepillos de carpintero |
| 08 | 19290 | 针铳 | Pin punches | punzones botadores |
| 08 | 19291 | 刨子（手工具） | Planes [hand tools] | — |
| 08 | 19292 | 钳 | Pincers | tenazas |
| 08 | 19293 | 刨削工具[手动] | Planing tools [hand-operated] | — |
| 08 | 19294 | 手工具类钳子 | Pincers being hand tools | Las pinzas son herramientas manuales |
| 08 | 19295 | 抹灰刀 | Plaster trowels | — |
| 08 | 19296 | 钳子 | Pliers | alicates |
| 08 | 19297 | 疏通管道堵塞用搋子（手动工具） | Plungers for clearing blockages in pipes [hand-operated tools] | — |
| 08 | 19298 | 小折刀 | Pocket knives | Navajas de bolsillo |
| 08 | 19299 | 带多用途附件的小折刀 | Pocket knives with multi-purpose attachments | Navajas de bolsillo con accesorios multiusos |
| 08 | 19300 | 袖珍剪 | Pocket shears | Tijeras de bolsillo |
| 08 | 19301 | 尖头抹刀 | Pointing trowels | — |
| 08 | 19302 | 警察用警棍 | Police batons | porras policiales |
| 08 | 19303 | 抛光轮[手动工具] | Polishing buffs [hand-operated tools] | — |