Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 19254 | 管钳 | Pipe wrenches | llaves de tubo |
| 08 | 19255 | 非贵金属坚果夹 | Nutcrackers not of precious metal | Cascanueces que no sean de metales preciosos |
| 08 | 19256 | 折叠刀 | Pen knives | Navajas |
| 08 | 19257 | 非电动压胶枪 | Non-electric caulking guns | pistolas para calafatear no eléctricas |
| 08 | 19258 | 双人坑锯 | Pit saws | Sierras de foso |
| 08 | 19259 | 贵金属坚果夹 | Nutcrackers of precious metal | cascanueces de metal precioso |
| 08 | 19260 | 折叠刀 | Penknives | navajas / cortaplumas |
| 08 | 19261 | 非电动卷发钳 | Non-electric curling irons | Rizadores no eléctricos |
| 08 | 19262 | 干草叉 | Pitchforks | Horcas |
| 08 | 19263 | 剥牡蛎器 | Oyster openers | abreostras |
| 08 | 19264 | 穿孔工具（手工具） | Perforating tools [hand tools] | perforadores [herramientas de mano] |
| 08 | 19265 | 非电动指甲磨光器 | Non-electric fingernail polishers | Esmaltes de uñas no eléctricos |
| 08 | 19266 | 岩钉锤 | Piton hammers | — |
| 08 | 19267 | 油漆刮刀[手动工具] | Paint scrapers [hand tools] | raspadores de pintura [herramientas manuales] |
| 08 | 19268 | 捣杵 | Pestles for pounding | — |
| 08 | 19269 | 非电动平熨斗 | Non-electric flat irons | planchas para el cabello no eléctricas |
| 08 | 19270 | 比萨饼切刀 | Pizza cutters | cortadores de pizza |
| 08 | 19271 | 调色刀 | Palette knives | espátulas de pintor |
| 08 | 19272 | 镐头 | Pick heads | Cabezas de pico |
| 08 | 19273 | 非电动水果削皮器 | Non-electric fruit peelers | peladores de fruta no eléctricos |
| 08 | 19274 | 切比萨饼用刀（非电动） | Pizza cutters, non-electric | cortadores de pizza no eléctricos / cortapizzas no eléctricos |
| 08 | 19275 | 钣金锤 | Panel beating hammers | — |
| 08 | 19276 | 鹤嘴镐 | Pickaxes | picos* |
| 08 | 19277 | 非电动蒜末切碎器 | Non-electric garlic choppers | Picadoras de ajo no eléctricas |
| 08 | 19278 | 切比萨饼用刀（非电动） | Pizza cutters [non-electric] | — |