Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 18829 | 电动直发夹 | Electric hair straightening irons | planchas alisadoras eléctricas para el cabello |
| 08 | 18830 | 板牙扳手 | Die wrenches | Llaves de matriz |
| 08 | 18831 | 穿耳孔器 | Ear piercing apparatus | Aparato para perforar las orejas |
| 08 | 18832 | 非电动比萨饼切刀 | Cutters (Pizza -), non-electric | — |
| 08 | 18833 | 电动毛发修剪器 | Electric hair trimmers | Cortapelos eléctricos |
| 08 | 18834 | 手动工具用冲模 | Dies for use with hand operated tools | Matrices para uso con herramientas manuales |
| 08 | 18835 | 穿耳孔器 | Ear-piercing apparatus | aparatos para perforar las orejas |
| 08 | 18836 | 手动工具用切割模 | Cutting dies for use with hand operated tools | — |
| 08 | 18837 | 电动手持美发熨斗 | Electric hand-held hair styling irons | Planchas eléctricas de mano para peinar el cabello |
| 08 | 18838 | 板牙（手工具） | Dies [hand tools] | troqueles [herramientas manuales] |
| 08 | 18839 | 穿耳枪 | Ear-piercing guns | pistolas para perforar las orejas |
| 08 | 18840 | 切割模（手动工具） | Cutting dies [hand operated tools] | — |
| 08 | 18841 | 电熨斗 | Electric irons | planchas eléctricas |
| 08 | 18842 | 挖掘器（手工具） | Diggers [hand tools] | arrancadoras [herramientas de mano] |
| 08 | 18843 | 夯土锤（手工具） | Earth rammers [hand tools] | pisones de pavimentación [herramientas de mano] / aplanaderas [herramientas de pavimentación] |
| 08 | 18844 | 手动工具用切割片 | Cutting discs for use with hand operated tools | — |
| 08 | 18845 | 美发用电熨斗 | Electric irons for styling hair | planchas eléctricas para peinar el cabello |
| 08 | 18846 | 挖掘叉（铲叉） | Digging forks [spading forks] | horquillas de cavar [horquillas de pala] |
| 08 | 18847 | 切割片（手动工具） | Cutting discs [hand operated tools] | — |
| 08 | 18848 | 电动修甲套装 | Electric manicure sets | Juegos de manicura eléctricos |
| 08 | 18849 | 作为手动工具的磨削盘 | Discs for abrading being hand-operated tools | — |
| 08 | 18850 | 电动修甲套装 | Electric manicure sets | Juegos de manicura eléctricos |
| 08 | 18851 | 剃刀刀片分配盒 | Dispensers for razor blades | Dispensadores de cuchillas de afeitar |
| 08 | 18852 | 一次性剃刀 | Disposable razors | maquinillas de afeitar desechables |
| 08 | 18853 | 一次性剃刀 | Disposable razors | maquinillas de afeitar desechables |