Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
08 18754 塑料制一次性餐具(刀叉餐具) Disposable tableware [cutlery] made of plastics —
08 18755 挖沟器(手工具) Ditchers [hand tools] zanjadoras [herramientas de mano]
08 18756 手动工具用锪孔工具 Countersinking tools for hand operated tools —
08 18757 潜水刀架 Diving knife holders Portacuchillos de buceo
08 18758 锪钻(手工具) Countersinks [hand tools] —
08 18759 利器(手工具) Edge tools [hand tools] herramientas de corte
08 18760 潜水刀 Diving knives cuchillos de buceo
08 18761 夹持工件用夹具 Cramps for use in holding workpieces —
08 18762 修边工具(手动) Edging tools [hand-operated] —
08 18763 狗用推剪 Dog clippers cortapelos para perros
08 18764 烫发用铁夹 Crimping irons tenacillas para encañonar
08 18765 切蛋器 Egg slicers cortadores de huevos
08 18766 手动工具用切割导板 Cutting guides for use with hand operated tools —
08 18767 排水疏通杆 Drain rods —
08 18768 压接工具(手动) Crimping tools (Hand operated -) —
08 18769 鸡蛋切片器(非电动) Egg slicers [non-electric] —
08 18770 手工具用切削刀片 Cutting inserts for use with hand tools Insertos de corte para usar con herramientas manuales
08 18771 穿线器(手工具) Draw wires [hand tools] estirar cables [herramientas manuales]
08 18772 横切锯片 Crosscut saw blades Hojas de sierra de corte transversal
08 18773 鸡蛋切片器(非电动) Egg slicers, non-electric cortadores de huevos no eléctricos / cortahuevos no eléctricos
08 18774 剪钳(电工钳) Cutting pliers [linemans' pliers] —
08 18775 制图用刮刀 Drawing knives garlopas
08 18776 撬棍 Crow bars barretas
08 18777 电动和电池驱动理发推子 Electric and battery-powered hair clippers Cortapelos eléctricos y a batería
08 18778 瓷砖切割工具(手动) Cutting tools for tiles (Hand operated -) —