Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 17029 作为机器部件的压力调节装置 Pressure regulating apparatus being parts of machines aparatos reguladores de presión que forman parte de las máquinas
07 17030 包装印刷用印刷机 Printing machines for printing on packaging Máquinas de impresión para imprimir en envases
07 17031 冲压工具(机器部件) Press tools [parts of machines] herramientas de prensa [partes de máquinas]
07 17032 滑轮 Pulleys Poleas
07 17033 作为机器部件的压力调节阀 Pressure regulating valves being parts of machines Las válvulas reguladoras de presión son partes de las máquinas.
07 17034 标签印刷用印刷机 Printing machines for printing on labels —
07 17035 化学加工用压机 Presses for chemical processing prensas para procesamiento químico
07 17036 滑轮用胶粘带 Pulleys (Adhesive bands for -) —
07 17037 作为机器部件的压力调节阀 Pressure regulating valves parts of machines —
07 17038 产品基材印刷用印刷机 Printing machines for printing on product substrates Máquinas de impresión para imprimir sobre sustratos de productos
07 17039 工业用压力机(机器) Presses for industrial purposes [machines] —
07 17040 作为机器零件的滑轮 Pulleys being parts of machines Las poleas son partes de las máquinas.
07 17041 润滑设施用压力调节器 Pressure regulators for lubricating installations —
07 17042 印刷机(纺织品用) Printing machines [for textile] —
07 17043 工业用压力机[机器] Presses for industrial use [machines] —
07 17044 带轴承滑轮(机器部件) Pulleys incorporating bearings [parts of machines] —
07 17045 压力调节器(机器部件) Pressure regulators [parts of machines] reguladores de presión [partes de máquinas]
07 17046 陶瓷用印刷机 Printing machines for use with ceramics Máquinas de impresión para usar con cerámica
07 17047 压力机(机器) Presses [machines] —
07 17048 滑轮(机器部件) Pulleys [parts of machines] poleas [partes de máquinas]
07 17049 作为机器部件的泄压螺钉 Pressure release screws being parts of machines Los tornillos de liberación de presión son partes de las máquinas.
07 17050 在金属薄板上使用的印刷机器 Printing machines for use on sheet metal máquinas para imprimir sobre chapas metálicas
07 17051 冲床(工业用机器) Presses [machines for industrial purposes] prensas [máquinas para uso industrial]
07 17052 滑轮(马达部件) Pulleys [parts of motors] poleas [partes de los motores]
07 17053 压力转换器 Pressure transformers —