Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 12604 门用金属防虫网 Metallic insect screens for doors —
06 12605 金属板条 Metallic laths —
06 12606 铁路轨道用金属材料 Metallic materials for railway tracks materiales metálicos para vías férreas
06 12607 金属铸造用金属模 Metallic moulds for metal casting moldes metálicos para fundición de metales
06 12608 金属安装件 Metallic mountings —
06 12609 非电气用金属缆索 Metallic non-electric cables —
06 12610 金属管子 Metallic pipes tuberías metálicas
06 12611 金属管子和金属管 Metallic pipes and tubes tuberías y tubos metálicos
06 12612 金属加压气瓶 Metallic pressurised gas cylinders —
06 12613 金属风向标 Metal weather vanes Veletas de metal
06 12614 金属型材 Metallic profiles —
06 12615 金属焊条 Metal welding rods Varillas de soldadura de metal
06 12616 工业用金属管 Metal tubes for industrial use tubos metálicos para uso industrial
06 12617 金属轨道 Metallic rails —
06 12618 金属车轮夹 Metal wheel clamps Abrazaderas de rueda de metal
06 12619 金属管材 Metal tubing Tubos de metal
06 12620 混凝土用金属模板 Metallic shuttering for concrete —
06 12621 金属平开窗扇 Metal window casements Marcos de ventanas de metal
06 12622 金属螺丝扣 Metal turnbuckles tensores de metal
06 12623 金属建筑部件 Metallic building components —
06 12624 金属百叶窗 Metallic shutters persianas metálicas
06 12625 金属窗摇柄 Metal window cranks Manivelas de ventana de metal
06 12626 金属U形弯头 Metal u-bends —
06 12627 金属建筑元件 Metallic building elements —
06 12628 金属厚板 Metallic slabs —