Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 12329 | 金属框吊顶 | Metal framed suspended ceilings | — |
| 06 | 12330 | 金属围栏板 | Metal fence panels | Paneles de valla metálica |
| 06 | 12331 | 金属码头系缆角 | Metal dock cleats | cornamusas metálicas para muelles |
| 06 | 12332 | 露台铺板和露台托梁用金属连接件 | Metal connectors for decking and decking joists | Conectores metálicos para tarimas y vigas de tarima |
| 06 | 12333 | 金属框架 | Metal frames | — |
| 06 | 12334 | 金属围栏柱 | Metal fence posts | postes de cerca de metal |
| 06 | 12335 | 金属狗牌 | Metal dog tags | Placas de identificación metálicas para perros |
| 06 | 12336 | 压缩气体或液态空气用金属容器 | Metal containers for compressed gas or liquid air | contenedores metálicos para gas comprimido o aire líquido |
| 06 | 12337 | 金属构架 | Metal frameworks | — |
| 06 | 12338 | 金属围栏撑杆 | Metal fence stays | Estancias de vallas metálicas |
| 06 | 12339 | 金属门插销 | Metal door bolts | cerrojos de metal para puertas |
| 06 | 12340 | 用于储存和运输货物的金属容器 | Metal containers for the storage and transportation of goods | contenedores metálicos para el almacenamiento y transporte de mercancías |
| 06 | 12341 | 金属燃油软管 | Metal fuel oil hoses | mangueras metálicas para combustible |
| 06 | 12342 | 金属围栏 | Metal fencing | — |
| 06 | 12343 | 金属门框 | Metal door frames | Marcos de puertas de metal |
| 06 | 12344 | 工具用金属容器（空） | Metal containers for tools [empty] | — |
| 06 | 12345 | 金属车库门滚轮 | Metal garage door rollers | Rodillos metálicos para puertas de garaje |
| 06 | 12346 | 金属围栏用板 | Metal fencing panels | paneles de valla metálica |
| 06 | 12347 | 冷藏室用金属门框 | Metal door frames for refrigerating rooms | Marcos de puertas metálicas para cámaras frigoríficas |
| 06 | 12348 | 金属护角带 | Metal corner tapes | — |
| 06 | 12349 | 金属车库门 | Metal garage doors | puertas de garaje metálicas |
| 06 | 12350 | 金属围栏用撑杆 | Metal fencing stays | Estancias de cercas metálicas |
| 06 | 12351 | 金属门把手 | Metal door handles | manijas de puerta de metal |
| 06 | 12352 | 金属檐口 | Metal cornices | cornisas de metal |
| 06 | 12353 | 金属园艺桩 | Metal garden stakes | Estacas de jardín de metal |