Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 68896 提供健身俱乐部和健身房服务 Providing health club and gymnasium services —
41 68897 制作戏剧表演 Production of theatrical performances producción de espectáculos teatrales
41 68898 提供网络用户可在全网访问的电脑游戏 Providing a computer game that may be accessed network-wide by network users —
41 68899 提供休闲活动设施 Providing facilities for recreation activities Proporcionar instalaciones para actividades recreativas
41 68900 提供有关教育的信息 Providing information about education proporcionar información sobre educación
41 68901 制作培训影片 Production of training films producción de películas de capacitación
41 68902 提供用户可通过全球网络和/或互联网访问的电脑游戏 Providing a computer game that may be accessed by users on a global network and/or the internet —
41 68903 提供有关在线教育的信息 Providing information about online education Proporcionar información sobre la educación en línea
41 68904 制作培训录像 Production of training videos producción de vídeos de formación
41 68905 游戏厅服务 Providing amusement arcade services servicios de salas de juegos
41 68906 通过计算机网络提供音乐领域的信息、评论和文章 Providing information, commentary and articles in the field of music via computer networks Proporcionar información, comentarios y artículos en el campo de la música a través de redes informáticas.
41 68907 制作电视节目 Production of TV shows —
41 68908 提供游乐设施 Providing amusement facilities proporcionando instalaciones de entretenimiento
41 68909 提供音乐领域的信息 Providing information in the field of music Proporcionar información en el campo de la música.
41 68910 制作录像和录音 Production of video and audio recordings —
41 68911 提供游乐园 Providing amusement parks proporcionando parques de atracciones
41 68912 通过全球计算机网络提供娱乐领域的信息 Providing information in the field of entertainment by means of a global computer network —
41 68913 制作录像和/或录音 Production of video and/or sound recordings —
41 68914 提供在线电脑游戏 Providing an on-line computer game —
41 68915 提供有关电脑游戏和游戏电脑增强功能的在线信息 Providing information on-line relating to computer games and computer enhancements for games Proporcionar información en línea relacionada con juegos de computadora y mejoras informáticas para juegos
41 68916 录像盒带制作 Production of video cassettes Producción de casetes de vídeo
41 68917 提供动物运动服务 Providing animal exercise services Prestación de servicios de ejercicio para animales
41 68918 通过计算机网络提供娱乐信息 Providing information on entertainment through computer networks —
41 68919 为他人制作视频光盘 Production of video discs for others producción de discos de vídeo para otros
41 68920 提供音频或视频录制室 Providing audio or video studios Proporcionar estudios de audio o vídeo