Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 68921 提供有关体育的信息 Providing information relating to sports proporcionar información relacionada con los deportes
41 68922 制作录像片 Production of video films producción de películas de vídeo
41 68923 提供棒球场 Providing baseball fields proporcionar campos de béisbol
41 68924 通过互联网提供有关继续教育的信息 Providing information relating to continuing education via the Internet Proporcionar información relacionada con la formación continua a través de Internet.
41 68925 制作录像制品 Production of video recordings producción de grabaciones de vídeo
41 68926 提供台球室 Providing billiard rooms Disponemos de salas de billar
41 68927 为企业教育培训制作企业用录像带 Production of video tapes for corporate use in corporate educational training —
41 68928 提供保龄球馆设施 Providing bowling alley facilities proporcionando instalaciones de bolera
41 68929 制作录像带 Production of video-tapes —
41 68930 提供保龄球馆 Providing bowling alleys proporcionando pistas de bolos
41 68931 为管理教育培训制作企业用录像带 Production of video tapes for corporate use in management educational training —
41 68932 提供赌场设施(赌博) Providing casino facilities [gambling] puesta a disposición de casinos [juegos de apuestas]
41 68933 制作录像带和视盘 Production of video tapes and video discs —
41 68934 提供赌场设施 Providing casino facilities proporcionar instalaciones de casino
41 68935 制作录像 Production of videos —
41 68936 提供电影院和剧院设施 Providing cinema and theatre facilities —
41 68937 录像带影片制作 Production (Videotape film -) —
41 68938 提供电影院设施 Providing cinema facilities, —
41 68939 有关教育的专业咨询 Professional consultancy relating to education —
41 68940 提供计算机辅助教学课程 Providing computer assisted courses of instruction —
41 68941 全球计算机网络上的节目编排(排程) Programming [scheduling of programs] on a global computer network —
41 68942 提供计算机化教育测试和评估 Providing computer-delivered educational testing and assessments —
41 68943 为技术目的放映电影胶片 Projection of cine-films for technical purposes —
41 68944 通过网站向游戏玩家提供其游戏得分排名信息 Providing information to game players about the ranking of their scores of games through the web sites —
41 68945 提供牙科继续教育课程 Providing continuing dental education courses impartir cursos de formación continua en odontología