Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 68871 通过函授课程提供艺术领域的教育 Providing education in the field of art rendered through correspondence courses Ofrecer formación en el campo del arte a través de cursos por correspondencia.
41 68872 提供桥牌锦标赛设施 Providing facilities for bridge tournaments —
41 68873 在课后中心为儿童提供教育娱乐服务 Providing educational entertainment services for children in after-school centers Proporcionar servicios de entretenimiento educativo para niños en centros extraescolares.
41 68874 为体育赛事、体育和田径比赛及颁奖计划提供设施 Providing facilities for sporting events, sports and athletic competitions and awards programmes Proporcionar instalaciones para eventos deportivos, competiciones deportivas y de atletismo y programas de premios.
41 68875 提供有关语言培训的电子出版物(不可下载) Providing electronic publications relating to language training, not downloadable —
41 68876 提供电影、演出、戏剧、音乐或教育培训设施 Providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training Proporcionar instalaciones para películas, espectáculos, obras de teatro, música o formación educativa
41 68877 提供来自全球计算机网络或互联网的电子出版物(不可下载) Providing electronic publications from a global computer network or the Internet, not downloadable —
41 68878 提供健身和锻炼设施 Providing fitness and exercise facilities Proporcionar instalaciones de fitness y ejercicio
41 68879 提供电子出版物(不可下载) Providing electronic publications [not downloadable] —
41 68880 提供游戏 Providing games proporcionando juegos
41 68881 提供电子出版物 Providing electronic publications —
41 68882 提供供公众参观的花园 Providing gardens for public admission Proporcionar jardines abiertos al público.
41 68883 通过网站提供娱乐信息 Providing entertainment information via a website Proporcionar información de entretenimiento a través de un sitio web
41 68884 提供围棋或将棋会所 Providing go or shogi saloons Ofreciendo salones de go o shogi
41 68885 电视节目制作 Production of television programs Producción de programas de televisión
41 68886 提供娱乐信息 Providing entertainment information Proporcionar información de entretenimiento
41 68887 提供高尔夫球设施 Providing golf facilities puesta a disposición de campos de golf
41 68888 电视节目制作 Production of television programmes producción de programas de televisión
41 68889 提供体育休闲设施 Providing facilities for sports recreation —
41 68890 提供健身房 Providing gymnasiums Proporcionar gimnasios
41 68891 制作电视专题 Production of television features producción de largometrajes de televisión
41 68892 提供休闲娱乐设施 Providing facilities for recreation proporcionar instalaciones para la recreación
41 68893 提供体操设施 Providing gymnastic facilities Proporcionar instalaciones de gimnasia
41 68894 制作戏剧演出 Production of theatrical shows —
41 68895 提供休闲活动设施 Providing facilities for recreational activities proporcionar instalaciones para actividades recreativas