Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 54185 拉丝软糖 Taffy Caramelo
30 54186 蜂蜜基非药用甜食 Sweets (Non-medicated -) being honey based —
30 54187 各种非药用茶 Teas (Non-medicated -) —
30 54188 拉丝软糖 Taffy Caramelo
30 54189 非药用酸味焦糖甜食 Sweets (Non-medicated -) being acidulated caramel sweets —
30 54190 含柠檬的非药用茶 Teas (Non-medicated -) containing lemon —
30 54191 非药用酸味焦糖甜食 Sweets (Non-medicated -) being acidulated caramel sweets —
30 54192 柠檬味非药用茶 Teas (Non-medicated -) flavoured with lemon —
30 54193 非药用酸味焦糖甜食 Sweets (Non-medicated -) being acidulated caramel sweets —
30 54194 天妇罗面糊 Tempura batter mix Mezcla para rebozado de tempura
30 54195 照烧酱 Teriyaki sauce salsa teriyaki
30 54196 无茶碱茶 Theine-free tea Té sin teína
30 54197 无茶碱甜味茶 Theine-free tea sweetened with sweeteners Té sin teína endulzado con edulcorantes
30 54198 粗面包棒 Thick breadsticks —
30 54199 烹饪食品用增稠剂 Thickeners for cooking foodstuffs Espesantes para cocinar alimentos
30 54200 烹饪食品用增稠剂 Thickening agents for cooking foodstuffs espesantes para uso culinario
30 54201 烹饪用增稠剂 Thickening agents for use in cooking Agentes espesantes para uso culinario
30 54202 细面包棒 Thin breadsticks —
30 54203 提拉米苏 Tiramisu tiramisú
30 54204 非药用茶制花草茶 Tisanes made of tea (Non-medicated -) —
30 54205 吐司 Toast tostada
30 54206 烤面包片 Toasted bread pan tostado
30 54207 烤奶酪三明治 Toasted cheese sandwich —
30 54208 火腿烤奶酪三明治 Toasted cheese sandwich with ham —
30 54209 烤玉米粒 Toasted corn kernels granos de maíz tostados