Clasificación de marcas de la UE
EU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 54260 | 生比萨 | Uncooked pizzas | — |
| 30 | 54261 | 作咖啡代用品的植物制剂 | Vegetal preparations for use as coffee substitutes | preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del café |
| 30 | 54262 | 无酵面包 | Unfermented bread | Pan sin fermentar |
| 30 | 54263 | 意式细面条 | Vermicelli | fideos vermicelli |
| 30 | 54264 | 未发酵面包 | Unleavened bread | pan ácimo / pan ázimo |
| 30 | 54265 | 细面条（面条） | Vermicelli [noodles] | — |
| 30 | 54266 | 薄片无酵饼 | Unleavened bread in thin sheets | Pan sin levadura en láminas finas |
| 30 | 54267 | 带状粉丝 | Vermicelli (Ribbon -) | — |
| 30 | 54268 | 未烘焙咖啡 | Unroasted coffee | Café sin tostar |
| 30 | 54269 | 维也纳酥点 | Viennese pastries | pasteles vieneses |
| 30 | 54270 | 未分级小麦面粉 | Unsorted wheatflour | — |
| 30 | 54271 | 维也纳式甜面包 | Viennoiserie | boennoiserie |
| 30 | 54272 | 香草（香料） | Vanilla | — |
| 30 | 54273 | 醋 | Vinegar | vinagres |
| 30 | 54274 | 香草豆 | Vanilla beans | vainas de vainilla |
| 30 | 54275 | 醋 | Vinegars | — |
| 30 | 54276 | 香草（调味香料） | Vanilla [flavoring] [flavouring] | — |
| 30 | 54277 | 香草（调味香料） | Vanilla [flavoring] flavouring | — |
| 30 | 54278 | 荷兰蛋奶冻（卡仕达） | Vla [custard] | vla [natillas] |
| 30 | 54279 | 酥皮盒壳 | Vol-au-vent cases | estuches de volovanes |
| 30 | 54280 | 酥皮盒 | Vol-au-vents | volovanes |
| 30 | 54281 | 小麦淀粉 | Wheat starch flour | Harina de almidón de trigo |
| 30 | 54282 | 威化饼干 | Wafer biscuits | galletas de oblea |
| 30 | 54283 | 威化面团 | Wafer doughs | masas de oblea |
| 30 | 54284 | 小麦面粉 | Wheaten flour | harina de trigo |