Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 54235 香兰素(香草代用品) Vanillin [vanilla substitute] —
30 54236 松露巧克力(糖食) Truffles [confectionery] —
30 54237 乌克兰饺子(有馅饺子) Vareniki [stuffed dumplings] vareniki [empanadillas rellenas]
30 54238 朗姆松露巧克力(糖食) Truffles (rum -) [confectionery] —
30 54239 纯素蛋黄酱 Vegan mayonnaise mayonesa vegana
30 54240 特比纳多糖 Turbinado sugar azúcar turbinado
30 54241 植物基咖啡代用品 Vegetable based coffee substitutes —
30 54242 土耳其软糖 Turkish delight delicias turcas
30 54243 意式面食用蔬菜基调味料 Vegetable-based seasonings for pasta —
30 54244 巧克力涂层土耳其软糖 Turkish delight coated in chocolate Delicia turca bañada en chocolate
30 54245 调味用蔬菜浓缩物 Vegetable concentrates used for seasoning concentrados vegetales utilizados como condimento
30 54246 姜黄 Turmeric cúrcuma
30 54247 蔬菜味玉米片 Vegetable flavoured corn chips chips de maíz con sabor a vegetales
30 54248 食品用姜黄 Turmeric for food Cúrcuma para la alimentación
30 54249 蔬菜粉 Vegetable flour harina vegetal
30 54250 用作调味品的姜黄 Turmeric for use as a condiment —
30 54251 蔬菜酱(酱汁) Vegetable pastes [sauces] pastas vegetales [salsas]
30 54252 用作调味品的姜黄粉 Turmeric powders for use as a condiment —
30 54253 蔬菜馅饼 Vegetable pies pasteles de verduras
30 54254 乌冬面(日式面条) Udon (Japanese style noodles) —
30 54255 蔬菜泥酱(酱汁类食品) Vegetable pulps [sauces - food] —
30 54256 乌冬面 Udon noodles fideos udon
30 54257 蔬菜泥(酱汁) Vegetable purees [sauces] purés de verduras [salsas]
30 54258 未煮的乌冬面 Udon noodles [uncooked] —
30 54259 植物增稠剂 Vegetable thickeners espesantes vegetales