Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 33276 海上旅行运载工具 Vehicles for travel by sea —
12 33277 自行车水壶架 Water bottle cages for bicycles Portabidones para bicicletas
12 33278 水上旅行运载工具 Vehicles for travel by water —
12 33279 自行车水壶托架 Water bottle holders for bicycles Portabotellas para bicicletas
12 33280 太空用运载工具 Vehicles for use in space —
12 33281 导水裙[皮划艇装备] Water deflecting skirts [kayak equipment] —
12 33282 陆上用车辆 Vehicles for use on land —
12 33283 水上摩托 Water scooters motos acuáticas
12 33284 配备装载设备的车辆 Vehicles incorporating apparatus for loading —
12 33285 水上船只 Water vessels —
12 33286 配备倾卸设备的车辆 Vehicles incorporating apparatus for tipping —
12 33287 水运运载工具 Waterborne vehicles —
12 33288 配备铲斗装载机的车辆 Vehicles incorporating bucket loaders —
12 33289 水上船艇 Watercraft embarcación
12 33290 冷藏车 Vehicles (Refrigerated -) —
12 33291 运载工具轮胎平衡块 Weights (Balance -) for vehicle wheels —
12 33292 遥控运载工具(非玩具) Vehicles (Remote control -), other than toys —
12 33293 轮眉 Wheel arch extensions extensiones de los pasos de rueda
12 33294 空间运载工具 Vehicles (Space -) —
12 33295 独轮手推车 Wheel barrows carretillas
12 33296 早期脚踏车 Velocipedes Velocípedos
12 33297 陆地车辆车轮轴承 Wheel bearings for land vehicles Cojinetes de ruedas para vehículos terrestres
12 33298 船只(小船和轮船) Vessels [boats and ships] —
12 33299 车轮制动器 Wheel brakes —
12 33300 车辆用乙烯基车顶 Vinyl roofs for vehicles —