Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 33251 运载工具用悬挂弹簧 Vehicle suspension springs muelles de suspensión para vehículos / resortes de suspensión para vehículos
12 33252 动物运输车辆 Vehicles for animal transport vehículos para el transporte de animales
12 33253 轨道上用机动运载器 Vehicles for locomotion on rails —
12 33254 冷藏货车(铁路车辆) Wagons (Refrigerated -) [railroad vehicles] —
12 33255 车辆轮胎气门嘴盖 Vehicle tire valve stem caps Tapas de válvulas de neumáticos de vehículos
12 33256 铁路用机动运载器 Vehicles for locomotion by rail —
12 33257 水下用机动运载器 Vehicles for locomotion underwater vehículos para la locomoción subacuática
12 33258 车辆用防盗警示报警器 Warning alarms (Anti-theft -) for vehicles —
12 33259 车辆轮胎 Vehicle tires neumáticos de vehículos
12 33260 铁路用机动运载器 Vehicles for locomotion by rail —
12 33261 身体残疾和行动不便人士用车辆 Vehicles for the physically handicapped and those of reduced mobility vehículos para personas con discapacidad física y movilidad reducida
12 33262 车辆用倒车警示报警器 Warning alarms [reversing] for vehicles —
12 33263 车辆牵引杆 Vehicle tow bars Barras de remolque para vehículos
12 33264 倾卸货物用车辆 Vehicles for the tipping loads —
12 33265 汽车警报喇叭 Warning horns for automobiles bocinas de advertencia para automóviles
12 33266 车辆拖车 Vehicle trailers —
12 33267 运输用军车 Vehicles for transport (Military -) —
12 33268 自行车警报喇叭 Warning horns for bicycles Bocinas de advertencia para bicicletas
12 33269 车辆用手推车 Vehicle trolleys —
12 33270 空中旅行运载工具 Vehicles for travel by air —
12 33271 摩托车警报喇叭 Warning horns for motorcycles bocinas de advertencia para motocicletas
12 33272 陆路旅行运载工具 Vehicles for travel by land —
12 33273 脚踏车用声响警示系统 Warning systems (Audible -) for cycles —
12 33274 铁路旅行运载工具 Vehicles for travel by rail —
12 33275 水上自行车 Water bikes bicicletas acuáticas