Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 15861 清洁用工业真空机 Industrial vacuum machines for cleaning —
07 15862 工业机器人 Industrial robots robots industriales
07 15863 制造用工业真空机 Industrial vacuum machines for use in manufacture —
07 15864 工业洗衣机 Industrial washing machines lavadoras industriales
07 15865 惰性气体发生器[机器] Inert gas generators [machines] generadores de gas inerte [máquinas]
07 15866 注塑机 Injection moulding machines máquina de moldeo por inyección
07 15867 注塑模具 Injection moulds —
07 15868 塑料注射成型机 Injection plastic molding machines Máquinas de moldeo de plástico por inyección
07 15869 注射压机 Injection presses prensas de inyección
07 15870 注射拉伸吹塑成型机 Injection stretch blow moulding machines —
07 15871 注射器 Injectors —
07 15872 引擎喷油嘴 Injectors for engines inyectores para motores
07 15873 机器用注射器 Injectors for machines inyectores para máquinas
07 15874 喷墨印刷机 Ink jet printing machines —
07 15875 墨水搅拌器 Ink stirrers —
07 15876 印刷机上墨装置 Inking apparatus for printing machines aparatos entintadores [imprenta]
07 15877 印版上墨装置 Inking apparatus for printing blocks Aparato de entintado para bloques de impresión
07 15878 燃气轮机用进气系统 Inlet systems for gas turbines sistemas de entrada para turbinas de gas
07 15879 管道用金属接头(发动机部件) Joints for pipes (metal -) [parts of engines] —
07 15880 管子用金属接头(发动机部件) Joints for tubes (metal -) [parts of engines] —
07 15881 管子用金属接头(机器部件) Joints for tubes (metal -) [parts of machines] —
07 15882 接头(发动机部件) Joints [parts of engines] juntas [partes de los motores]
07 15883 万向节 Joints (Universal -) [Cardan joints] —
07 15884 轴颈箱(机器部件) Journal boxes [parts of machines] cajas de eje [partes de máquinas]
07 15885 轴颈(机器部件) Journals [parts of machines] gorrones [partes de máquinas]