Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 15786 冲击磨碎式破碎机 Impact grinding crushers —
07 15787 静液压驱动装置 Hydrostatic drives —
07 15788 液压泵 Hydraulic pumps bomba hidráulica
07 15789 击打式打印机[机器] Impact printers [machines] —
07 15790 冰淇淋包装机 Ice cream packing machines —
07 15791 液压柱塞 Hydraulic rams cilindros hidráulicos
07 15792 冲击扳手 Impact wrenches Llaves de impacto
07 15793 碎冰机 Ice crushing machines máquinas trituradoras de hielo
07 15794 液压工具 Hydraulic tools herramientas hidráulicas
07 15795 叶轮 Impellers —
07 15796 冰面修整机 Ice-resurfacing machines máquinas para el alisado del hielo
07 15797 液压式液力变矩器(非陆地车辆用机械元件) Hydraulic torque converters [machine elements not for land vehicles] —
07 15798 涡轮增压器用叶轮 Impellers for turbo-superchargers —
07 15799 作为机器零件的惰轮 Idling pulleys being parts of machines Las poleas tensoras son partes de las máquinas.
07 15800 液压式液力变矩器(陆地车辆用除外) Hydraulic torque converters, not for land vehicles convertidores de par hidráulicos, no destinados a vehículos terrestres
07 15801 钻孔用具(机器) Implements [machines] for drilling —
07 15802 工业离心干燥机 Industrial centrifugal drying machines —
07 15803 内燃机点火装置 Igniting devices for internal combustion engines dispositivos de encendido para motores de combustión interna
07 15804 液压传动装置(陆地车辆用除外) Hydraulic transmissions, other than for land vehicles —
07 15805 喷洒用具(机器) Implements [machines] for spraying —
07 15806 工业离心机 Industrial centrifuges centrifugadoras industriales
07 15807 点火式磁发电机 Igniting magnetos magnetos de encendido
07 15808 水轮机 Hydraulic turbines turbinas hidráulicas
07 15809 浸渍机 Impregnating machines —
07 15810 工业清洁机(抛光机) Industrial cleaning machines [polishers] —