Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 15936 纺织品熨烫机 Ironing machines for textile articles —
07 15937 曲线锯[机器] Jig-saws [machines] sierras de calar [máquinas]
07 15938 熨压机 Ironing presses planchas
07 15939 机加工时固定部件用夹具 Jigs for holding a component during machining Dispositivos de sujeción para fijar un componente durante el mecanizado
07 15940 钎焊烙铁(燃气操作) Irons (soldering -) [gas-operated] —
07 15941 加工时定位部件用夹具 Jigs for locating a component during machining Plantillas para posicionar un componente durante el mecanizado.
07 15942 电动千斤顶 Jacks, electric gatos eléctricos
07 15943 曲线锯锯条(机器部件) Jigsaw blades [parts for machines] —
07 15944 千斤顶(机器) Jacks [machines] gatos [máquinas] / crics
07 15945 曲线锯(机器) Jigsaws [machines] sierras de calar [máquinas]
07 15946 提花控制针织机 Jacquard controlled knitting machines —
07 15947 振动整理机(农业机械) Joggers [agricultural machines] joggers [máquinas agrícolas]
07 15948 提花控制针织机 Jacquard controlled knitting machines —
07 15949 堆叠用纸张振动齐纸机 Jogging machines for vibrating paper for stacking purposes —
07 15950 连接机 Joining machines —
07 15951 作为木工机械的平刨 Jointers being woodworking machines —
07 15952 接缝机 Jointing machines máquinas de unión
07 15953 管道用金属接头(机器部件) Joints for pipes (metal -) [parts of machines] —
07 15954 贴标机(办公用除外) Labelling machines [other than for office use] —
07 15955 实验室机器人 Laboratory robots robots de laboratorio
07 15956 制花边机 Lace making machines máquinas encajeras / máquinas para fabricar encajes
07 15957 穿带机 Lacing machines —
07 15958 作为机器零件的叠板弹簧 Laminated leaf-springs being parts of machines Ballestas laminadas que forman parte de máquinas
07 15959 层压机(办公用除外) Laminating machines other than for office use —
07 15960 层压涂布机(办公用除外) Lamination coating machines other than for office use —