Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16511 多用途蒸汽清洁机 Multi-purpose steam cleaners Limpiadores a vapor multiusos
07 16512 切口机 Notching machines —
07 16513 多轴自动螺丝车床 Multi-spindle automatic screw machines —
07 16514 作为动力喷雾器部件的喷嘴 Nozzles which are parts of power-operated sprayers —
07 16515 电动多功能手持螺丝刀 Multiple function hand-held screwdrivers (Electric -) —
07 16516 带坐标工作台的数控钻床 Numerically controlled drilling machines with co-ordinate tables —
07 16517 电动多功能螺丝刀 Multiple function screwdrivers (Electric -) —
07 16518 数控钻床 Numerically controlled drilling machines —
07 16519 多轴螺母拧紧马达 Multiple nut runner motors —
07 16520 带码垛系统的数控镗孔加工站 Numerically controlled machining stations for boring with palletising system Estaciones de mecanizado de control numérico para mandrinado con sistema de paletización
07 16521 多瓣抓斗(机器) Multiple shell grippers [machines] —
07 16522 数控镗孔加工站 Numerically controlled machining stations for boring —
07 16523 镗孔用多轴头(机器部件) Multiple spindle heads for use in boring [parts of machines] —
07 16524 数控钻孔加工站 Numerically controlled machining stations for drilling —
07 16525 钻孔用多轴头(机器部件) Multiple spindle heads for use in drilling [parts of machines] —
07 16526 镗孔用多轴头(机器) Multiple spindle heads for use in boring [machines] —
07 16527 钻孔用多轴头(机器) Multiple spindle heads for use in drilling [machines] —
07 16528 电动拔钉器 Nail extractors, electric extractores de uñas eléctricos
07 16529 发动机用机油滤清器 Oil filters for engines filtros de aceite para motores
07 16530 马达和发动机用机油滤清器 Oil filters for motors and engines Filtros de aceite para motores
07 16531 机油滤清器(机器部件) Oil filters [machine parts] filtros de aceite [piezas de maquinaria]
07 16532 用于金属加工的油压机 Oil hydraulic presses for metalworking Prensas hidráulicas de aceite para el trabajo del metal
07 16533 数控机床 Numerically controlled machine tools —
07 16534 用于金属加工的油压机 Oil hydraulic presses [for metalworking] —
07 16535 带自动换刀装置的数控加工站 Numerically controlled machining stations having an automatic tool changer —