Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16486 步冲机(机器) Nibblers [machines] —
07 16487 粪肥撒布机(机器) Muck spreaders [machines] —
07 16488 镀镍机 Nickel plating machines Máquinas de niquelado
07 16489 泥浆收集机 Mud catchers and collectors [machines] máquinas colectoras de fangos
07 16490 剪钳(机器) Nippers [machines] —
07 16491 泥浆收集器 Mud catchers and collectors —
07 16492 车辆用非金属发动机垫片 Non-metal engine gaskets for vehicles Juntas de motor no metálicas para vehículos
07 16493 泥浆疏浚机 Mud dredging machines Máquinas de dragado de lodos
07 16494 金属止回瓣(机器部件) Non-return flaps of metal [parts of machines] —
07 16495 泥浆马达 Mud motors —
07 16496 金属止回阀(机器部件) Non-return valves of metal [parts of machines] —
07 16497 马达消声器 Mufflers for motors silenciadores para motores
07 16498 塑料止回阀(机器部件) Non-return valves of plastic [parts of machines] —
07 16499 马达和发动机用消声器 Mufflers for motors and engines Silenciadores para motores
07 16500 作为磨蚀用机器部件的无纺布带 Non-woven belts being parts of machines for use in abrading —
07 16501 消声器(排气系统部件) Mufflers [parts of exhaust systems] silenciadores [partes de los sistemas de escape]
07 16502 作为清洁用机器部件的无纺布盘 Non-woven discs being parts of machines for use in cleaning —
07 16503 消声器(机器部件) Mufflers [parts of machines] silenciadores [partes de máquinas]
07 16504 作为抛光用机器部件的无纺布辊 Non-woven rollers being parts of machines for use in polishing —
07 16505 桑叶切碎机 Mulberry leaf chopping machines Máquinas para cortar hojas de morera
07 16506 作为擦洗用机器部件的无纺布轮 Non-woven wheels being parts of machines for use in scouring —
07 16507 多相螺杆泵 Multi-phase screw pumps Bombas de tornillo multifásicas
07 16508 面条制作机 Noodle making machines máquinas para hacer fideos
07 16509 多用途高压清洗机 Multi-purpose high pressure washers Hidrolimpiadoras multiusos de alta presión
07 16510 开槽机(机床) Notchers [machine tools] muescadoras [máquinas herramientas]