Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 16461 移动楼梯[机动] Mobile stairs [motorised] —
07 16462 移动式车辆举升装置 Mobile vehicle lifting apparatus aparato móvil de elevación de vehículos
07 16463 机床用模块化联轴器 Modular couplings for machine tools Acoplamientos modulares para máquinas herramienta
07 16464 模块化鸡蛋输送机 Modular egg conveyors —
07 16465 机器用模块化工具 Modular tools for machines —
07 16466 模块化工具[机器] Modular tools [machines] —
07 16467 模塑机 Molding machines máquinas de moldeo
07 16468 制造用模具(机器部件) Molds for use in the manufacture [machine parts] —
07 16469 模具(机器部件) Molds [parts of machines] moldes [partes de máquinas]
07 16470 榫眼机 Mortising machines máquinas mortajar
07 16471 撞击式印刷机用点阵式打印头(办公用除外) Mosaic-type heads for impact printing machines [other than for office use] —
07 16472 马达和发动机(陆地车辆用除外) Motor and engines except for land vehicles motores y máquinas, excepto los de vehículos terrestres
07 16473 机动耕耘机 Motor cultivators —
07 16474 马达驱动机构(陆地车辆用除外) Motor drive mechanisms [other than for land vehicles] —
07 16475 马达驱动单元(陆地车辆用除外) Motor drive units [other than for land vehicles] —
07 16476 机动锯 Motor driven saws sierras accionadas por motor
07 16477 马达驱动螺丝刀 Motor driven screwdrivers —
07 16478 马达驱动工具 Motor driven tools —
07 16479 电动起钉器 Nail pullers, electric extractores de clavos eléctricos
07 16480 钉钉机 Nailing machines máquinas clavadoras
07 16481 针束除锈枪(机器) Needle pistols [machines] —
07 16482 起网机 Net hauling machines máquinas de arrastre de redes
07 16483 割草机刀片 Mowing machines (Knives for -) —
07 16484 收网机(捕鱼具) Net hauling machines [fishing] cabrestantes para la pesca / máquinas para izar redes de pesca
07 16485 割草机[汽油] Mowing machines [petrol] —