Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13126 金属制屋顶覆盖物 Roof coverings of metal cubiertas de tejado metálicas
06 13127 金属屋顶气窗(窗) Roof fanlights [windows] of metal —
06 13128 金属制屋顶防雨板 Roof flashing of metal tapajuntas metálicos para tejados
06 13129 金属窗扇锁扣 Sash fasteners of metal —
06 13130 金属制窗锁 Sash fasteners of metal for windows aldabillas metálicas para ventanas
06 13131 窗扇滑轮 Sash pulleys —
06 13132 金属吊窗滑轮 Sash pulleys of metal Poleas metálicas para marcos de ventanas
06 13133 金属推拉窗拉手 Sash window pulls of metal —
06 13134 金属脚手架塔 Scaffold towers of metal —
06 13135 金属脚手架装置 Scaffolding apparatus (Metal -) —
06 13136 金属脚手架 Scaffolding (Metal -) —
06 13137 金属脚手架 Scaffolding of metal andamios metálicos
06 13138 建筑用金属脚手架 Scaffolding of metal for building —
06 13139 施工用金属脚手架 Scaffolding of metal for construction purposes —
06 13140 金属脚手架塔 Scaffolding towers of metal torres de andamios de metal
06 13141 炉用屏板 Screens (Furnace -) —
06 13142 金属防虫网 Screens of metal (Insect -) —
06 13143 金属螺纹螺栓 Screw bolts of metal —
06 13144 金属螺旋盖 Screw caps of metal tapones de rosca de metal
06 13145 金属螺钉盖 Screw covers of metal —
06 13146 金属螺钉垫杯 Screw cups of metal —
06 13147 金属羊眼螺钉 Screw eyes of metal —
06 13148 金属旋入式嵌件螺母 Screw-in insert nuts of metal —
06 13149 金属旋入式螺母 Screw-in nuts of metal —
06 13150 金属螺母 Screw nuts of metal —