Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13101 金属椽 Rafters of metal —
06 13102 金属钢轨扣件 Rail fastenings of metal —
06 13103 铁路道岔 Rail switches —
06 13104 金属车行道 Roadways of metal —
06 13105 金属火箭发射台 Rocket launching platforms of metal rampas de lanzamiento de cohetes metálicas
06 13106 金属火箭发射平台[结构] Rocket launching platforms [structures] of metal —
06 13107 落石防护金属丝网 Rockslide retention wire nets redes de alambre para la contención de deslizamientos de rocas
06 13108 金属杆材 Rods of metal —
06 13109 钎焊和焊接用金属条,包括合金钢和钛制金属条 Rods of metal for brazing and welding including those from alloy steel and titanium Varillas de metal para soldadura fuerte y blanda, incluidas las de acero aleado y titanio
06 13110 铜焊及焊接用金属棒 Rods of metal for brazing and welding varillas metálicas de soldadura y soldadura fuerte
06 13111 铜焊金属焊条 Rods of metal for brazing varillas metálicas de soldadura fuerte
06 13112 金属焊条 Rods of metal for welding varillas metálicas para soldar
06 13113 金属卷帘门 Roll doors of metal —
06 13114 轧制钢材 Rolled steel acero laminado
06 13115 轧制钢材 Rolled steels aceros laminados
06 13116 钢制卷帘 Roller blinds of steel persianas enrollables de acero
06 13117 具有隔热性能的金属卷帘门 Roller doors (Metal -) having insulating properties —
06 13118 金属卷帘门 Roller doors of metal Puertas enrollables de metal
06 13119 金属遮阳卷帘(户外) Roller shades [outdoor] of metal —
06 13120 金属卷帘 Roller shutters of metal persianas enrollables de metal
06 13121 滑动窗用金属滚轮 Rollers (Metal -) for sliding windows —
06 13122 滑动门用金属滚轮 Rollers (Metal -) for sliding doors —
06 13123 金属卷帘 Rolling shutters of metal persianas enrollables de metal
06 13124 屋顶角铁 Roof angle irons —
06 13125 金属屋顶部件 Roof components of metal —