Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7909 | 香水 | Perfumes | perfumes |
| 03 | 7910 | 除漆剂 | Paint remover | Removedor de pintura |
| 03 | 7911 | 化妆用矿脂 | Petroleum jelly for cosmetic purposes | jalea de petróleo para uso cosmético |
| 03 | 7912 | 香精水 | Perfume water | — |
| 03 | 7913 | 纸板用香料 | Perfumes for cardboard | — |
| 03 | 7914 | 除漆剂 | Paint removers | removedores de pintura |
| 03 | 7915 | 宠物用香波 | Pets (Shampoos for -) | — |
| 03 | 7916 | 加香身体乳液（盥洗制剂） | Perfumed body lotions [toilet preparations] | lociones corporales perfumadas [productos de aseo] |
| 03 | 7917 | 陶瓷用香料 | Perfumes for ceramics | — |
| 03 | 7918 | 除漆组合物 | Paint removing compositions | composiciones para quitar pintura |
| 03 | 7919 | 松油 | Pine oil | aceite de pino |
| 03 | 7920 | 香氛霜 | Perfumed creams | cremas perfumadas |
| 03 | 7921 | 工业用香料 | Perfumes for industrial purposes | perfumes para uso industrial |
| 03 | 7922 | 除漆制剂 | Paint removing preparations | preparativos para eliminar la pintura |
| 03 | 7923 | 使植物叶片光亮的制剂 | Plants (Preparations to make shiny the leaves of -) | — |
| 03 | 7924 | 加香乳液（盥洗制剂） | Perfumed lotions [toilet preparations] | lociones perfumadas [productos de aseo] |
| 03 | 7925 | 固体香水 | Perfumes in solid form | Perfumes en forma sólida |
| 03 | 7926 | 除漆制剂 | Paint removing preparations | preparativos para eliminar la pintura |
| 03 | 7927 | 上光剂 | Polish | — |
| 03 | 7928 | 加香百花香 | Perfumed potpourris | — |
| 03 | 7929 | 熏香袋 | Perfuming sachets | bolsitas perfumadas |
| 03 | 7930 | 家具或地板用抛光剂 | Polish for furniture and flooring | encáusticos / productos para pulir muebles y pisos / productos para pulir muebles y suelos |
| 03 | 7931 | 永久性烫发剂 | Permanent wave preparations | Preparaciones para ondas permanentes |
| 03 | 7932 | 乐器上光剂 | Polish for musical instruments | abrillantador para instrumentos musicales |
| 03 | 7933 | 烫发和卷发制剂 | Permanent waving and curling preparations | — |