Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7834 | 非药用保湿剂 | Non-medicated moisturisers | cremas hidratantes sin medicamentos |
| 03 | 7835 | 非药物爽肤水 | Non medicated skin toners | Tónicos faciales sin medicamentos |
| 03 | 7836 | 非药用清洁霜 | Non-medicated cleansing creams | cremas limpiadoras sin medicamentos |
| 03 | 7837 | 脱漆剂 | Paint stripper | Decapante de pintura |
| 03 | 7838 | 非药用口腔冲洗液 | Non-medicated mouth rinse | Enjuague bucal no medicado |
| 03 | 7839 | 非药用肥皂 | Non-medicated soaps | jabones no medicinales |
| 03 | 7840 | 非药物化妆品 | Non-medicated cosmetics | Cosméticos no medicinales |
| 03 | 7841 | 脱漆剂 | Paint strippers | decapantes de pintura |
| 03 | 7842 | 非医用口腔喷雾 | Non-medicated mouth sprays | aerosoles bucales sin medicamentos |
| 03 | 7843 | 非药用皮肤活化乳液 | Non-medicated stimulating lotions for the skin | Lociones estimulantes no medicadas para la piel |
| 03 | 7844 | 非药用霜 | Non-medicated creams | cremas no medicadas |
| 03 | 7845 | 去颜料制剂 | Paint stripping preparations | productos para quitar pinturas |
| 03 | 7846 | 非药物漱口水 | Non-medicated mouth washes | Enjuagues bucales no medicados |
| 03 | 7847 | 非药用香皂 | Non-medicated toilet soaps | jabones de tocador sin medicamentos |
| 03 | 7848 | 非药用洁牙漱液 | Non-medicated dental rinse | Enjuague dental no medicado |
| 03 | 7849 | 浸有化妆品的纸擦手巾 | Paper hand towels impregnated with cosmetics | toallas de papel para manos impregnadas con cosméticos |
| 03 | 7850 | 宠物非药物漱口水 | Non-medicated mouth washes for pets | Enjuagues bucales no medicados para mascotas |
| 03 | 7851 | 非药用盥洗用品 | Non-medicated toiletries | artículos de aseo personal no medicinales |
| 03 | 7852 | 非药用洁牙剂 | Non-medicated dentifrices | dentífricos no medicados |
| 03 | 7853 | 浸有清洁剂的纸擦手巾 | Paper hand towels impregnated with cleaning agents | — |
| 03 | 7854 | 非医用漱口水 | Non-medicated mouthwashes | Enjuagues bucales sin medicamentos |
| 03 | 7855 | 地板防滑液 | Non-slipping liquids for floors | líquidos antideslizantes para suelos / líquidos antideslizantes para pisos |
| 03 | 7856 | 个人用纸皂 | Paper soaps for personal uses | Jabones de papel para uso personal |
| 03 | 7857 | 非药用油 | Non-medicated oils | aceites no medicinales |
| 03 | 7858 | 地板防滑蜡 | Non-slipping wax for floors | cera antideslizante para suelos / cera antideslizante para pisos |