Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7859 | 镶木地板蜡 | Parquet floor wax | Cera para suelos de parquet |
| 03 | 7860 | 减轻晒伤用非药用制剂 | Non-medicated preparations for the relief of sunburn | Preparados no medicados para el alivio de las quemaduras solares |
| 03 | 7861 | 营养霜(非药用) | Nutritional creams (Non-medicated -) | — |
| 03 | 7862 | 擦鞋用清洁膏 | Pastes for cleaning shoes | — |
| 03 | 7863 | 香氛粉 | Perfumed powder | polvo perfumado |
| 03 | 7864 | 非药物头皮护理霜 | Non-medicated scalp treatment cream | Crema para el tratamiento del cuero cabelludo sin medicamentos |
| 03 | 7865 | 护发油浴剂 | Oil baths for hair care | Baños de aceite para el cuidado del cabello |
| 03 | 7866 | 磨剃刀皮带用软膏 | Pastes for razor strops | pastas para suavizadores de navajas de afeitar |
| 03 | 7867 | 加香粉(化妆用) | Perfumed powder [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7868 | 非药用香波 | Non-medicated shampoos | champús no medicados |
| 03 | 7869 | 脱脂用松节油 | Oil of turpentine for degreasing | esencia de trementina para desengrasar / aceite de trementina para desengrasar |
| 03 | 7870 | 用于皮肤的含防晒剂和防晒隔离剂的贴片 | Patches containing sun screen and sun block for use on the skin | parches que contienen protector solar y bloqueador solar para uso en la piel |
| 03 | 7871 | 香粉 | Perfumed powders | polvos perfumados |
| 03 | 7872 | 非药物护肤品 | Non-medicated skin care preparations | Preparaciones no medicinales para el cuidado de la piel |
| 03 | 7873 | 清洁用油 | Oils for cleaning purposes | aceites de limpieza |
| 03 | 7874 | 足部护理制剂 | Pedicure preparations | preparaciones para pedicura |
| 03 | 7875 | 加香粉(化妆用) | Perfumed powders [for cosmetic use] | — |
| 03 | 7876 | 非药用皮肤澄净乳液 | Non-medicated skin clarifying lotions | lociones aclaradoras de la piel sin medicamentos |
| 03 | 7877 | 化妆用油 | Oils for cosmetic purposes | aceites para uso cosmético |
| 03 | 7878 | 化妆笔 | Pencils (Cosmetic -) | — |
| 03 | 7879 | 加香香袋 | Perfumed sachets | bolsitas perfumadas |
| 03 | 7880 | 非药物护肤霜 | Non-medicated skin creams | Cremas para la piel no medicinales |
| 03 | 7881 | 护发油 | Oils for hair conditioning | aceites para acondicionar el cabello |
| 03 | 7882 | 眉笔 | Pencils (Eyebrow -) | — |
| 03 | 7883 | 香皂 | Perfumed soap | jabón perfumado |