Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10579 | 治疗传染病的药品 | Pharmaceutical products for the treatment of infectious diseases | Productos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades infecciosas |
| 05 | 10580 | 用于肿瘤学的药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances for use in oncology | Preparaciones y sustancias farmacéuticas para uso en oncología |
| 05 | 10581 | 治疗黄褐斑的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating chloasma | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento del cloasma |
| 05 | 10582 | 眼科用药品 | Pharmaceutical products for ophthalmological use | Productos farmacéuticos para uso oftalmológico |
| 05 | 10583 | 用于化疗的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for use in chemotherapy | Preparaciones farmacéuticas para uso en quimioterapia |
| 05 | 10584 | 孕期皮肤保湿药物制剂 | Pharmaceutical preparations for hydrating the skin during pregnancy | Preparaciones farmacéuticas para hidratar la piel durante el embarazo |
| 05 | 10585 | 用于治疗骨病的药品 | Pharmaceutical products for the treatment of bone diseases | Productos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades óseas |
| 05 | 10586 | 药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances | preparaciones y sustancias farmacéuticas |
| 05 | 10587 | 缓解蚊虫叮咬的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the relief of insect bites | Preparados farmacéuticos para el alivio de las picaduras de insectos |
| 05 | 10588 | 药用润肤露 | Pharmaceutical skin lotions | lociones cutáneas farmacéuticas |
| 05 | 10589 | 具有镇痛作用的药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances with analgesic properties | Preparaciones farmacéuticas y sustancias con propiedades analgésicas |
| 05 | 10590 | 牙科用药物制剂 | Pharmaceutical preparations for dental use | Preparaciones farmacéuticas para uso dental |
| 05 | 10591 | 含磁铁的膏药 | Plasters incorporating a magnet | — |
| 05 | 10592 | 透析用药物溶液 | Pharmaceutical solutions used in dialysis | Soluciones farmacéuticas utilizadas en diálisis |
| 05 | 10593 | 用于治疗骨质疏松症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of osteoporosis | preparados farmacéuticos para el tratamiento de la osteoporosis |
| 05 | 10594 | 用于治疗中枢神经系统[CNS]疾病的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of central nervous system [CNS] diseases | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades del sistema nervioso central [SNC]. |
| 05 | 10595 | 膏药（敷料用材料） | Plasters, materials for dressings | — |
| 05 | 10596 | 药品糖食 | Pharmaceutical sweets | — |
| 05 | 10597 | 预防妊娠期皮肤瑕疵的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for preventing skin blemishes during pregnancy | Preparados farmacéuticos para prevenir imperfecciones cutáneas durante el embarazo |
| 05 | 10598 | 用于治疗多发性硬化症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of multiple sclerosis | preparados farmacéuticos para el tratamiento de la esclerosis múltiple |
| 05 | 10599 | 芥末膏药 | Plasters (Mustard -) | — |
| 05 | 10600 | 医药品 | Pharmaceuticals | productos farmacéuticos |
| 05 | 10601 | 用于激活细胞功能的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for activating cellular function | Preparaciones farmacéuticas para la activación de la función celular |
| 05 | 10602 | 促勃起药物制剂 | Pharmaceutical preparations for inducing erections | Preparaciones farmacéuticas para inducir erecciones |
| 05 | 10603 | 毒药 | Poisons | venenos |