Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10554 | 用于治疗癌症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of cancer | preparados farmacéuticos para el tratamiento del cáncer |
| 05 | 10555 | 用于治疗眼部疾病和病症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of eye diseases and conditions | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades y afecciones oculares |
| 05 | 10556 | 用于治疗免疫系统相关疾病和病症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of immune system related diseases and disorders | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades y trastornos relacionados con el sistema inmunitario |
| 05 | 10557 | 护肤药剂 | Pharmaceutical preparations for skin care | preparaciones farmacéuticas para cuidar la piel |
| 05 | 10558 | 预防肿瘤的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the prevention of tumours | Preparaciones farmacéuticas para la prevención de tumores |
| 05 | 10559 | 伤口药物制剂 | Pharmaceutical preparations for wounds | Preparaciones farmacéuticas para heridas |
| 05 | 10560 | 用于治疗心血管疾病的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular disease | preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares |
| 05 | 10561 | 抑制肿瘤的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for suppressing tumors | Preparaciones farmacéuticas para la supresión de tumores |
| 05 | 10562 | 免疫调节药物制剂 | Pharmaceutical preparations for immunity adjustment | Preparaciones farmacéuticas para la regulación de la inmunidad |
| 05 | 10563 | 用于治疗骨病的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of bone diseases | preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades óseas |
| 05 | 10564 | 治疗中暑的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating heatstroke | Preparados farmacéuticos para el tratamiento del golpe de calor |
| 05 | 10565 | 治疗消化系统疾病的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of digestive diseases | preparados farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades digestivas |
| 05 | 10566 | 妇科用药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances for use in gynecology | Preparaciones y sustancias farmacéuticas para uso en ginecología. |
| 05 | 10567 | 治疗高血压的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating hypertension | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de la hipertensión |
| 05 | 10568 | 预防妊娠纹的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the prevention of stretch marks | preparados farmacéuticos para la prevención de las estrías |
| 05 | 10569 | 用于治疗痛风的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of gout | preparados farmacéuticos para el tratamiento de la gota |
| 05 | 10570 | 用于眼科或眼内手术的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for ocular or intraocular surgery | Preparaciones farmacéuticas para cirugía ocular o intraocular |
| 05 | 10571 | 调节免疫系统的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for regulating the immune system | preparados farmacéuticos para regular el sistema inmunitario |
| 05 | 10572 | 用于麻醉领域的药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances for use in the field of anesthesia | Preparaciones y sustancias farmacéuticas para uso en el campo de la anestesia. |
| 05 | 10573 | 用于治疗宠物蠕虫的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for the treatment of worms in pets | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de lombrices en mascotas |
| 05 | 10574 | 治疗恶性肿瘤的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating malignant tumors | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de tumores malignos |
| 05 | 10575 | 治疗呼吸系统疾病的医药产品 | Pharmaceutical products for treating respiratory diseases | Productos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades respiratorias |
| 05 | 10576 | 用于泌尿科的药物制剂和物质 | Pharmaceutical preparations and substances for use in urology | Preparaciones y sustancias farmacéuticas para uso en urología |
| 05 | 10577 | 治疗过敏症的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating allergies | Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de alergias |
| 05 | 10578 | 治疗妊娠引起的皮肤干燥的药物制剂 | Pharmaceutical preparations for treating dry skin caused by pregnancy | Preparados farmacéuticos para el tratamiento de la piel seca causada por el embarazo. |