Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 73204 | 剪发 | Hair cutting | corte de pelo |
| 44 | 73205 | 为诊断或治疗目的对动物进行基因检测 | Genetic testing of animals for diagnostic or treatment purposes | Pruebas genéticas de animales con fines de diagnóstico o tratamiento |
| 44 | 73206 | 剪发服务 | Hair cutting services | servicios de corte de cabello |
| 44 | 73207 | 老年护理 | Geriatric nursing | Enfermería geriátrica |
| 44 | 73208 | 美发厅服务 | Hair dressing salon services | servicios de peluquería |
| 44 | 73209 | 割草服务 | Grass cutting services | servicios de corte de césped |
| 44 | 73210 | 头发移植 | Hair implantation | implantación de cabello |
| 44 | 73211 | 温室服务 | Greenhouse services | Servicios de invernadero |
| 44 | 73212 | 补发 | Hair replacement | reemplazo de cabello |
| 44 | 73213 | 动物美容 | Grooming (Animal -) | — |
| 44 | 73214 | 头发恢复 | Hair restoration | restauración capilar |
| 44 | 73215 | 动物的美容 | Grooming of animals | acicalamiento de animales |
| 44 | 73216 | 美发沙龙服务 | Hair salon services | Servicios de peluquería |
| 44 | 73217 | 宠物的美容 | Grooming of pets | aseo de mascotas |
| 44 | 73218 | 发型设计 | Hair styling | Peinado del cabello |
| 44 | 73219 | 头发造型服务 | Hair styling services | Servicios de peluquería |
| 44 | 73220 | 头发着色服务 | Hair tinting services | servicios de tinte de cabello |
| 44 | 73221 | 头发护理 | Hair treatment | tratamiento capilar |
| 44 | 73222 | 织发 | Hair weaving | tejido de cabello |
| 44 | 73223 | 理发 | Hairdressing | servicios de peluquería |
| 44 | 73224 | 美发厅服务 | Hairdressing salon services | servicios de peluquería |
| 44 | 73225 | 美发沙龙 | Hairdressing salons | salones de peluquería |
| 44 | 73226 | 美发服务 | Hairdressing services | servicios de peluquería |
| 44 | 73227 | 健康建议和信息服务 | Health advice and information services | — |
| 44 | 73228 | 动物卫生护理 | Hygienic care for animals | Cuidado higiénico para animales |