Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
39 64829 渡轮运营 Operation of ferryboats operación de transbordadores
39 64830 运输用船闸和桥梁运营 Operation of locks and bridges used for transport purposes —
39 64831 运输用车站运营 Operation of stations used for transport purposes —
39 64832 运输桥运营 Operation of transporter bridges Operación de puentes transportadores
39 64833 组织城市观光 Organisation of city sightseeing —
39 64834 组织邮轮旅行 Organisation of cruises organización de cruceros
39 64835 组织短途旅行 Organisation of excursions organización de excursiones
39 64836 组织度假旅行 Organisation of holiday travel organización de viajes de vacaciones
39 64837 组织观光游览 Organisation of sightseeing tours organización de visitas turísticas
39 64838 组织旅游团 Organisation of tours organización de excursiones
39 64839 组织旅行 Organisation of travel organización de viajes
39 64840 组织旅行团 Organisation of travel tours organización de viajes
39 64841 旅程组织 Organisation of trips organización de viajes
39 64842 组织短途旅行 Organising of excursions —
39 64843 组织出国旅行 Organising of foreign travel —
39 64844 组织旅行 Organising of travel organización de viajes
39 64845 组织人员运输 Organising the transportation of people —
39 64846 组织旅游团 Organising tours —
39 64847 组织邮轮旅行 Organization of cruises organización de cruceros
39 64848 组织短途旅行 Organization of excursions organización de excursiones
39 64849 组织度假 Organization of holidays —
39 64850 组织观光游览 Organization of sightseeing tours organización de visitas turísticas
39 64851 组织旅游团 Organization of tours organización de excursiones
39 64852 组织旅行 Organization of travel organización de viajes
39 64853 旅客陪护服务 Passenger escort services —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde