Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
37 60529 有关发动机安装的顾问服务 Advisory services relating to the installation of engines —
37 60530 与管道铺设相关的咨询服务 Advisory services relating to pipe laying Servicios de asesoramiento relacionados con la colocación de tuberías
37 60531 有关路面铺装项目的顾问服务 Advisory services relating to surfacing projects —
37 60532 与建筑物整修相关的咨询服务 Advisory services relating to building refurbishment Servicios de asesoramiento relacionados con la rehabilitación de edificios
37 60533 有关建筑物改建的顾问服务 Advisory services relating to the alteration of buildings servicios de asesoramiento relacionados con la modificación de edificios
37 60534 与管道维护相关的建议服务 Advisory services relating to the maintenance of plumbing Servicios de asesoramiento relacionados con el mantenimiento de la fontanería
37 60535 有关机动车修理的顾问服务 Advisory services relating to the repair of motor vehicles servicios de asesoramiento relacionados con la reparación de vehículos de motor
37 60536 有关建筑物修理的顾问服务 Advisory services relating to the repair of buildings servicios de asesoramiento relacionados con la reparación de edificios
37 60537 有关紧固件维护的顾问服务 Advisory services relating to the maintenance of fixings —
37 60538 与挖掘有关的咨询服务 Advisory services relating to excavating Servicios de asesoramiento relacionados con excavaciones
37 60539 有关沟槽回填修复的顾问服务 Advisory services relating to the reinstatement of trenches —
37 60540 与管道修理相关的建议服务 Advisory services relating to the repair of plumbing Servicios de asesoramiento relacionados con la reparación de fontanería
37 60541 有关滑规维护的顾问服务 Advisory services relating to the maintenance of slip gauges —
37 60542 有关块规维护的顾问服务 Advisory services relating to the maintenance of gauge blocks —
37 60543 有关滑规保养的顾问服务 Advisory services relating to the care of slip gauges —
37 60544 有关块规保养的顾问服务 Advisory services relating to the care of gauge blocks —
37 60545 与管道安装相关的建议服务 Advisory services relating to the installation of plumbing Servicios de asesoramiento relacionados con la instalación de fontanería
37 60546 有关泵安装的顾问服务 Advisory services relating to the installation of pumps —
37 60547 有关变速箱安装的顾问服务 Advisory services relating to the installation of gearboxes —
37 60548 有关发电机安装的顾问服务 Advisory services relating to the installation of generators —
37 60549 有关紧固件安装的顾问服务 Advisory services relating to the installation of fixings —
37 60550 飞机维护 Aeroplane maintenance Mantenimiento de aviones
37 60551 飞机维护和修理 Aeroplane maintenance and repair mantenimiento y reparación de aeronaves
37 60552 出租空气压缩机 Air compressors (Rental of -) —
37 60553 飞机修理 Aeroplane repair reparación de aviones