Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
36 59379 保险 Insurance seguro
36 59380 保险管理服务 Insurance management services servicios de gestión de seguros
36 59381 有关个人财物的保险 Insurance relating to personal possessions —
36 59382 防盗系统保险 Insurance of anti-theft systems —
36 59383 有关财产的保险 Insurance relating to property seguros relacionados con la propiedad
36 59384 建筑物保险 Insurance of buildings —
36 59385 保险研究 Insurance research —
36 59386 保险风险管理 Insurance risk management gestión de riesgos de seguros
36 59387 移动电话保险服务 Insurance services for mobile telephones Servicios de seguros para teléfonos móviles
36 59388 建筑业保险服务 Insurance services for the construction industry —
36 59389 提供紧急现金的保险服务 Insurance services for the provision of emergency cash —
36 59390 茅草屋顶房产保险服务 Insurance services for thatched properties —
36 59391 有关机械故障的保险服务 Insurance services relating to mechanical breakdown —
36 59392 偿付医疗费用的保险服务 Insurance services for the repayment of medical expense —
36 59393 有关信用卡的保险服务 Insurance services relating to credit cards servicios de seguros relacionados con tarjetas de crédito
36 59394 保护抵押贷款的保险服务 Insurance services for the protection of mortgages Servicios de seguros para la protección de hipotecas
36 59395 有关信用卡所购商品的购物保障、价格保障和延长保修的保险服务 Insurance services relating to purchase protection, price protection and extended warranty for goods purchased using credit cards —
36 59396 保护驾驶员的保险服务 Insurance services for the protection of drivers —
36 59397 有关养老院的保险服务 Insurance services relating to nursing homes —
36 59398 有关邮购企业的保险服务 Insurance services relating to mail order businesses —
36 59399 有关应急规划的保险服务 Insurance services relating to contingency planning —
36 59400 职业责任保险领域的保险承保 Insurance underwriting in the field of professional liability insurance suscripción de seguros en el ámbito de los seguros de responsabilidad profesional
36 59401 有关度假住宿的保险服务 Insurance services relating to holiday accommodation servicios de seguros relacionados con alojamientos vacacionales
36 59402 有关信贷的保险服务 Insurance services relating to credit servicios de seguros relacionados con el crédito
36 59403 保险承保服务 Insurance underwriting services servicios de suscripción de seguros