Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6704 | 抗衰老护肤制剂 | Anti-aging skincare preparations | preparados para el cuidado de la piel antienvejecimiento |
| 03 | 6705 | 化妆用芦荟制剂 | Aloe vera preparations for cosmetic purposes | preparaciones de aloe vera para uso cosmético |
| 03 | 6706 | 抗菌洗面奶（非药用） | Anti-bacterial face washes (Non-medicated -) | — |
| 03 | 6707 | 明矾石（收敛剂） | Alum stones [astringents] | piedras de alumbre [astringentes] |
| 03 | 6708 | 抗菌皂 | Anti-bacterial soap | Jabón antibacteriano |
| 03 | 6709 | 琥珀（香料） | Amber [perfume] | — |
| 03 | 6710 | 祛斑霜 | Anti-freckle creams | cremas anti-pecas |
| 03 | 6711 | 龙涎香 | Ambergris | ámbar gris |
| 03 | 6712 | 防汗剂（化妆品） | Antiperspirants [toiletries] | productos antitranspirantes [artículos de tocador] |
| 03 | 6713 | 止汗除臭剂 | Anti-perspirant deodorants | desodorantes antitranspirantes |
| 03 | 6714 | 用于清洁目的的氨 | Ammonia for cleaning purposes | Amoniaco para fines de limpieza |
| 03 | 6715 | 家用抗静电剂 | Antistatic preparations for household purposes | productos antiestáticos para uso doméstico |
| 03 | 6716 | 止汗制剂 | Anti-perspirant preparations | preparaciones antitranspirantes |
| 03 | 6717 | 氨水[挥发性碱][洗涤剂] | Ammonia [volatile alkali] detergent | — |
| 03 | 6718 | 衣物抗静电喷雾 | Antistatic sprays for clothing | aerosoles antiestáticos para ropa |
| 03 | 6719 | 止汗剂 | Anti-perspirants | antitranspirantes |
| 03 | 6720 | 香薰霜 | Aromatherapy creams | cremas de aromaterapia |
| 03 | 6721 | 喷雾型止汗剂 | Anti-perspirants in the form of sprays | — |
| 03 | 6722 | 香薰乳液 | Aromatherapy lotions | lociones de aromaterapia |
| 03 | 6723 | 清洁用防污渍剂 | Anti-smear agents for cleaning purposes | Agentes antimanchas para fines de limpieza |
| 03 | 6724 | 香薰油 | Aromatherapy oil | aceite de aromaterapia |
| 03 | 6725 | 防静电烘衣纸 | Anti-static dryer sheets | toallitas antiestáticas para secadora |
| 03 | 6726 | 织物容器装百花香的香薰枕 | Aromatherapy pillows comprising potpourri in fabric containers | — |
| 03 | 6727 | 抗皱霜 | Anti-wrinkle cream | Crema antiarrugas |
| 03 | 6728 | 香薰制剂 | Aromatherapy preparations | preparados de aromaterapia |