Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 6729 | 自助美黑霜 | Auto-tanning creams | — |
| 03 | 6730 | 抗皱霜（化妆用） | Anti-wrinkle cream [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6731 | 芳香精油 | Aromatic essential oils | — |
| 03 | 6732 | 洗涤用皂树皮 | Bark (Quillaia -) for washing | — |
| 03 | 6733 | 汽车清洁剂 | Automobile cleaners | limpiadores de automóviles |
| 03 | 6734 | 抗皱霜 | Anti-wrinkle creams | cremas antiarrugas |
| 03 | 6735 | 芳香油 | Aromatic oils | — |
| 03 | 6736 | 隔离霜 | Barrier creams | — |
| 03 | 6737 | 汽车清洁制剂 | Automobile cleaning preparations | productos de limpieza para automóviles |
| 03 | 6738 | 抗皱霜（化妆用） | Anti-wrinkle creams [for cosmetic use] | — |
| 03 | 6739 | 沐浴芳香油 | Aromatic oils for the bath | aceites aromáticos para el baño |
| 03 | 6740 | 条皂 | Bars of soap | pastillas de jabón |
| 03 | 6741 | 汽车上光剂 | Automobile polish | Pulimento para automóviles |
| 03 | 6742 | 抗菌皂 | Antibacterial soap | Jabón antibacteriano |
| 03 | 6743 | 芳香百花香 | Aromatic potpourris | popurrí aromático |
| 03 | 6744 | 基础霜 | Base cream | crema base |
| 03 | 6745 | 汽车上光剂 | Automobile polishes | Abrillantadores de automóviles |
| 03 | 6746 | 防汗皂 | Antiperspirant soap | jabones antitranspirantes |
| 03 | 6747 | 芳香料 | Aromatics | — |
| 03 | 6748 | 花香香水基料 | Bases for flower perfumes | — |
| 03 | 6749 | 汽车蜡 | Automobile wax | Cera para automóviles |
| 03 | 6750 | 止汗剂 | Antiperspirants | Antitranspirantes |
| 03 | 6751 | 芳香料（精油） | Aromatics [essential oils] | — |
| 03 | 6752 | 沐浴和淋浴凝胶（非医用） | Bath and shower gels, not for medical purposes | Geles de baño y ducha, no destinados a uso médico. |
| 03 | 6753 | 汽车清洁制剂 | Automotive cleaning preparations | Productos de limpieza para automóviles |