Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 59229 | 有关不动产开发的融资服务 | Financing services relating to real estate development | — |
| 36 | 59230 | 募集资金服务 | Fund-raising services | servicios de recaudación de fondos |
| 36 | 59231 | 贷款、抵押和保证融资 | Financing of loans, mortgages and sureties | — |
| 36 | 59232 | 火灾保险 | Fire insurance | — |
| 36 | 59233 | 通过众筹网站募集资金服务 | Fund raising services via crowdfunding website | servicios de recaudación de fondos a través de plataformas de financiación colectiva |
| 36 | 59234 | 有关办公机器的贷款融资 | Financing of loans relating to office machines | — |
| 36 | 59235 | 火灾保险承保 | Fire insurance underwriting | suscripción de seguros contra incendios |
| 36 | 59236 | 基金赞助 | Fund sponsorship | — |
| 36 | 59237 | 合并融资 | Financing of mergers | financiación de fusiones |
| 36 | 59238 | 火灾保险估值 | Fire insurance valuations | valoraciones de seguros contra incendios |
| 36 | 59239 | 资金转账 | Fund transfer | — |
| 36 | 59240 | 抵押和保证融资 | Financing of mortgages and sureties | financiación de hipotecas y fianzas |
| 36 | 59241 | 税务评估 | Fiscal assessment | evaluación fiscal |
| 36 | 59242 | 资金转账 | Fund transfers | — |
| 36 | 59243 | 个人贷款融资 | Financing of personal loans | financiación de préstamos personales |
| 36 | 59244 | 财政评估和估价 | Fiscal assessment and evaluation | evaluación y valoración fiscal |
| 36 | 59245 | 贷款资助 | Funding of loans | — |
| 36 | 59246 | 物业开发融资 | Financing of property development | financiación del desarrollo inmobiliario |
| 36 | 59247 | 税务评估 | Fiscal assessments | — |
| 36 | 59248 | 产品开发资助 | Funding of product development | financiación del desarrollo de productos |
| 36 | 59249 | 物业贷款融资 | Financing of property loans | financiación de préstamos inmobiliarios |
| 36 | 59250 | 税务评估和估值 | Fiscal assessments and valuations | — |
| 36 | 59251 | 募款 | Fundraising | recaudación de fondos |
| 36 | 59252 | 购买融资 | Financing of purchases | financiación de compras |
| 36 | 59253 | 税务估值 | Fiscal valuations | — |