Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
35	57904	街头散发广告材料	Street dissemination of advertising materials	Difusión callejera de materiales publicitarios
35	57905	担当他人的人力资源部门	Serving as a human resources department for others	Actuar como departamento de recursos humanos para otros
35	57906	编制商业统计	Statistics (Preparation of business -)	—
35	57907	电视频道订阅	Subscription to a television channel	—
35	57908	与地毯有关的商店零售服务	Shop retail services connected with carpets	—
35	57909	速记誊写	Stenographic transcription	transcripción estenográfica
35	57910	信息媒体套餐订阅	Subscription to an information media package	—
35	57911	橱窗陈列布置服务	Shop window display arrangement services	Servicios de diseño y montaje de escaparates
35	57912	为他人安排报纸订阅	Subscriptions (Arranging newspaper -) for others	—
35	57913	安排图书、评论刊物、报纸或漫画书的订阅	Subscriptions (arranging of) to books, reviews, newspapers or comic books	—
35	57914	安排远程信息、电话或计算机服务（互联网）的订阅	Subscriptions (arranging -) to a telematics, telephone or computer service [internet]	—
35	57915	为他人安排电信服务订阅	Subscriptions (Arranging -) to telecommunication services for others	—
35	57916	为他人安排报纸订阅	Subscriptions for newspapers (Arranging of for others -)	—
35	57917	电子期刊订阅	Subscriptions to electronic journals	suscripciones a revistas electrónicas
35	57918	代表他人监督企业	Supervision of businesses on behalf of others	—
35	57919	供应链管理服务	Supply chain management services	Servicios de gestión de la cadena de suministro
35	57920	在业务事项上为员工提供支持	Support for employees with regard to business matters	—
35	57921	商业问卷调查	Surveys (Business -)	—
35	57922	商业目的的调查	Surveys for business purposes	encuestas con fines comerciales
35	57923	市场调查	Surveys (Market -)	—
35	57924	计算机数据库中数据的系统化	Systematization of data in computer databases	Sistematización de datos en bases de datos informáticas
35	57925	计算机数据库信息系统化	Systemisation of information into computer databases	—
35	57926	计算机数据库信息系统化	Systemization of information into computer databases	sistematización de información en bases de datos informáticas
35	57927	艺人经纪机构（管理或雇佣）	Talent agencies [management or employment]	Agencias de talento [de representación o de empleo]
35	57928	艺人经纪服务（表演艺术家的商业管理）	Talent agency services [business management of performing artists]	Servicios de agencia de talentos [gestión empresarial de artistas intérpretes]