Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 57854 | 建筑设备零售服务 | Retail services in relation to construction equipment | servicios minoristas relacionados con equipos de construcción |
| 35 | 57855 | 搜索引擎营销服务 | Search engine marketing services | — |
| 35 | 57856 | 速记服务 | Shorthand services | Servicios de taquigrafía |
| 35 | 57857 | 乳制品零售服务 | Retail services in relation to dairy products | servicios minoristas en relación con los productos lácteos |
| 35 | 57858 | 用于促销的搜索引擎优化 | Search engine optimisation for sales promotion | Optimización de motores de búsqueda para la promoción de ventas |
| 35 | 57859 | 速记打字 | Shorthand typing | mecanografía taquigráfica |
| 35 | 57860 | 海鲜零售服务 | Retail services in relation to seafood | servicios minoristas relacionados con los productos del mar. |
| 35 | 57861 | 搜索引擎优化 | Search engine optimisation | optimización de motores de búsqueda |
| 35 | 57862 | 安排贸易展 | Shows (Arranging trade -) | — |
| 35 | 57863 | 动物美容器具零售服务 | Retail services in relation to beauty implements for animals | Servicios de venta minorista relacionados con productos de belleza para animales. |
| 35 | 57864 | 用于促销的搜索引擎优化 | Search engine optimization for sales promotion | Optimización de motores de búsqueda para la promoción de ventas |
| 35 | 57865 | 举办商业展会 | Shows (Conducting business -) | — |
| 35 | 57866 | 家具零售服务 | Retail services in relation to furniture | servicios minoristas relacionados con el mobiliario |
| 35 | 57867 | 搜索引擎优化 | Search engine optimization | optimización de motores de búsqueda |
| 35 | 57868 | 举办贸易展 | Shows (Conducting trade -) | — |
| 35 | 57869 | 游戏器具零售服务 | Retail services in relation to games | servicios minoristas relacionados con los juegos |
| 35 | 57870 | 秘书和文书服务 | Secretarial and clerical services | servicios de secretaría y administrativos |
| 35 | 57871 | 寻找赞助 | Sponsorship search | búsqueda de patrocinadores |
| 35 | 57872 | 秘书职业介绍服务 | Secretarial employment agency services | — |
| 35 | 57873 | 赞助寻找咨询服务 | Sponsorship search consultancy services | servicios de consultoría para la búsqueda de patrocinadores |
| 35 | 57874 | 秘书就业服务 | Secretarial employment services | servicios de empleo de secretarias |
| 35 | 57875 | 员工安置服务 | Staff placement services | servicios de colocación de personal |
| 35 | 57876 | 文秘 | Secretarial services | servicios de secretariado |
| 35 | 57877 | 员工招聘 | Staff recruitment | reclutamiento de personal |
| 35 | 57878 | 酒店提供的秘书服务 | Secretarial services provided by hotels | — |