Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57879 员工招聘咨询服务 Staff recruitment consultancy services servicios de consultoría para la selección de personal
35 57880 秘书处服务 Secretariat services servicios de secretaría
35 57881 员工招聘服务 Staff recruitment services servicios de reclutamiento de personal
35 57882 高级管理人员甄选 Selection of executive personnel Selección de personal ejecutivo
35 57883 员工使用规划 Staff utilisation planning planificación de la utilización del personal
35 57884 人员甄选 Selection of personnel selección de personal
35 57885 编制账目报表 Statements of account (Drawing up of -) —
35 57886 速记 Stenography estenografía
35 57887 员工甄选 Selection of staff Selección de personal
35 57888 编制账目报表 Statements of accounts (Drawing up of -) —
35 57889 速记机打字 Stenotyping estenotipado
35 57890 提供对外贸易信息服务 Services for provision of foreign trade information Servicios de provisión de información de comercio exterior
35 57891 统计分析和报告 Statistical analysis and reporting Análisis estadístico e informes
35 57892 存货控制服务 Stock control services servicios de control de existencias
35 57893 广告代理机构服务 Services of advertising agencies Servicios de agencias de publicidad
35 57894 营销数据的统计评估 Statistical evaluations of marketing data evaluaciones estadísticas de datos de marketing
35 57895 盘点存货 Stocktaking —
35 57896 由特许人提供的服务,即协助工商企业的经营或管理 Services rendered by a franchisor, namely, assistance in the running or management of industrial or commercial enterprises Servicios prestados por un franquiciador, a saber, asistencia en la gestión o administración de empresas industriales o comerciales
35 57897 提供商业统计信息 Statistical information (Provision of business -) —
35 57898 战略性商业咨询 Strategic business consultancy consultoría estratégica de negocios
35 57899 确定广告受众的服务 Services to determine the audience affected by advertisements —
35 57900 商业统计研究 Statistical studies (Business -) —
35 57901 战略性商业规划 Strategic business planning planificación estratégica empresarial
35 57902 向公众展示产品的服务 Services with regard to product presentation to the public —
35 57903 统计资料汇编 Statistics (Compilation of -) —