Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 57779 | 制冷设备零售服务 | Retail services in relation to refrigerating equipment | Servicios minoristas relacionados con equipos de refrigeración |
| 35 | 57780 | 车辆零售服务 | Retail services in relation to vehicles | servicios minoristas en relación con los vehículos |
| 35 | 57781 | 冷冻设备零售服务 | Retail services in relation to freezing equipment | servicios minoristas relacionados con equipos de congelación |
| 35 | 57782 | 体育器材零售服务 | Retail services in relation to sporting equipment | Servicios de venta minorista relacionados con equipamiento deportivo. |
| 35 | 57783 | 兽医用制剂零售服务 | Retail services in relation to veterinary preparations | servicios minoristas relacionados con preparados veterinarios |
| 35 | 57784 | 兽医用品零售服务 | Retail services in relation to veterinary articles | servicios minoristas en relación con artículos veterinarios |
| 35 | 57785 | 节日装饰品零售服务 | Retail services in relation to festive decorations | Servicios de venta al por menor relacionados con la decoración navideña |
| 35 | 57786 | 营养制剂零售服务 | Retail services in relation to dietetic preparations | servicios de venta al por menor en relación con preparados dietéticos |
| 35 | 57787 | 地板覆盖物零售服务 | Retail services in relation to floor coverings | servicios de venta al por menor en relación con revestimientos de suelos |
| 35 | 57788 | 土方设备零售服务 | Retail services in relation to earthmoving equipment | Servicios minoristas relacionados con maquinaria para movimiento de tierras |
| 35 | 57789 | 墙面覆盖物零售服务 | Retail services in relation to wall coverings | servicios de venta al por menor relacionados con revestimientos de paredes |
| 35 | 57790 | 缝纫用品零售服务 | Retail services in relation to sewing articles | servicios minoristas en relación con artículos de costura |
| 35 | 57791 | 艺术品零售服务 | Retail services in relation to works of art | servicios minoristas en relación con las obras de arte |
| 35 | 57792 | 农业设备零售服务 | Retail services in relation to agricultural equipment | servicios minoristas relacionados con equipos agrícolas |
| 35 | 57793 | 林业用化学品零售服务 | Retail services in relation to chemicals for use in forestry | Servicios minoristas relacionados con productos químicos para uso forestal. |
| 35 | 57794 | 纱零售服务 | Retail services in relation to yarns | servicios minoristas relacionados con los hilos |
| 35 | 57795 | 线零售服务 | Retail services in relation to threads | servicios minoristas en relación con los hilos |
| 35 | 57796 | 清洁制剂零售服务 | Retail services in relation to cleaning preparations | servicios minoristas en relación con los productos de limpieza |
| 35 | 57797 | 炊具零售服务 | Retail services in relation to cookware | servicios minoristas relacionados con utensilios de cocina |
| 35 | 57798 | 食品零售服务 | Retail services in relation to foodstuffs | servicios minoristas relacionados con productos alimenticios |
| 35 | 57799 | 园艺用化学品零售服务 | Retail services in relation to chemicals for use in horticulture | Servicios minoristas relacionados con productos químicos para uso en horticultura. |
| 35 | 57800 | 润滑剂零售服务 | Retail services in relation to lubricants | servicios minoristas relacionados con lubricantes |
| 35 | 57801 | 膳食补充剂零售服务 | Retail services in relation to dietary supplements | servicios minoristas relacionados con suplementos dietéticos |
| 35 | 57802 | 餐具零售服务 | Retail services in relation to tableware | servicios minoristas relacionados con la vajilla |
| 35 | 57803 | 玩具零售服务 | Retail services in relation to toys | servicios minoristas en relación con los juguetes |