Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 57004 为推广目的组织时装秀 Fashion shows for promotional purposes (Organization of -) —
35 57005 计算机化文档管理 File management (Computerized -) —
35 57006 文件或磁带归档(办公事务) Filing documents or magnetic-tapes [office functions] archivar documentos o cintas magnéticas [funciones de oficina]
35 57007 金融营销 Financial marketing marketing financiero
35 57008 企业财务报表的编制和分析 Financial statement preparation and analysis for businesses Preparación y análisis de estados financieros para empresas
35 57009 经济预测 Forecasting (Economic -) —
35 57010 为商业目的的经济预测 Forecasting (Economic -) for business purposes —
35 57011 对外贸易咨询服务 Foreign trade consultancy services servicios de consultoría en comercio exterior
35 57012 对外贸易信息提供服务 Foreign trade information (Services for the provision of -) —
35 57013 提供对外贸易信息 Foreign trade information (Provision of -) —
35 57014 对外贸易信息和咨询 Foreign trade information and consultation Información y consulta en comercio exterior
35 57015 有关特许经营的商业建议(特许经营) Franchising (Business advice relating to -) —
35 57016 商业企业中有关企业管理的评估 Evaluations relating to business management in commercial enterprises —
35 57017 有关特许经营的商业顾问服务(特许经营) Franchising (Business advisory services relating to -) —
35 57018 货物进出口代理 Goods import-export agencies agencias de importación y exportación de mercancías
35 57019 与商业事项相关的评估 Evaluations relating to commercial matters Evaluaciones relativas a cuestiones comerciales
35 57020 图形广告服务 Graphic advertising services servicios de publicidad gráfica
35 57021 活动营销 Event marketing Marketing de eventos
35 57022 传单分发 Handbill distribution Distribución de folletos
35 57023 按订单执行速记工作 Execution of stenographic work to order —
35 57024 协助工商企业管理业务事务或商业职能 Help in the management of business affairs or commercial functions of an industrial or commercial enterprise Ayuda en la gestión de asuntos empresariales o funciones comerciales de una empresa industrial o comercial
35 57025 高管安置服务 Executive placement services servicios de colocación de ejecutivos
35 57026 租用广告用具 Hire of advertising aids —
35 57027 高管招聘服务 Executive recruiting services servicios de reclutamiento de ejecutivos
35 57028 租用广告牌 Hire of advertising billboards —