Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 56679 汇编有关医学研究的统计数据 Compilation of statistical data relating to medical research —
35 56680 接收销售订单的文书服务 Clerical services for the taking of sales orders —
35 56681 汇编统计模型以提供市场动态信息 Compilation of statistical models for the provision of market dynamics information compilación de modelos estadísticos para el suministro de información sobre la dinámica del mercado
35 56682 处理询问的文书服务 Clerical services for the handling of enquiries —
35 56683 汇编有关商业的统计数据 Compilation of statistical data relating to business recopilación de datos estadísticos relacionados con los negocios
35 56684 计算机数据库中的数据整理 Collating of data in computer databases Recopilación de datos en bases de datos informáticas
35 56685 汇编统计信息 Compilation of statistical information recopilación de información estadística
35 56686 收集商业信息 Collecting business information recopilación de información comercial
35 56687 汇编统计数据(用于商业目的) Compilation of statistics [for business or commercial purposes] Recopilación de estadísticas [para fines comerciales o empresariales]
35 56688 收集商业统计数据 Collecting business statistics recopilación de estadísticas empresariales
35 56689 汇编有关广告的统计数据 Compilation of statistics relating to advertising —
35 56690 为企业收集信息 Collecting information for business —
35 56691 统计资料汇编 Compilation of statistics recopilación de estadísticas
35 56692 将信息收集和系统化整理入计算机数据库 Collection and systematisation of information into computer databases Recopilación y sistematización de información en bases de datos informáticas
35 56693 广告材料的汇编、制作和散发 Compilation, production and dissemination of advertising matter Recopilación, producción y difusión de material publicitario
35 56694 收集商务信息 Collection of commercial information recopilación de información comercial
35 56695 将信息汇编成计算机数据库 Compiling of information into computer databases recopilación de información en bases de datos informáticas
35 56696 数据收集 Collection of data recopilación de datos
35 56697 撰写用作网页的广告 Composing advertisements for use as webpages —
35 56698 收集有关广告的信息 Collection of information relating to advertising —
35 56699 撰写用作网页的广告 Composing advertisements for use as web pages —
35 56700 收集有关广告的信息 Collection of information relating to advertising —
35 56701 计算机辅助商业信息 Computer assisted business information —
35 56702 收集有关广告的信息 Collection of information relating to advertising —
35 56703 商业经营管理协助 Commercial management assistance asistencia en gestión comercial