Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
35 56554 饭店商业管理 Business management of hotels gestión empresarial de hoteles
35 56555 企业组织和管理咨询 Business organisation and management consultancy Consultoría en organización y gestión empresarial
35 56556 为他人进行酒店企业管理 Business management of hotels for others gestión empresarial de hoteles para terceros
35 56557 商业组织咨询 Business organisation consultancy consultoría en organización empresarial
35 56558 (为他人)管理加油站业务 Business management of petrol stations [for others] —
35 56559 商业组织咨询 Business organisation consulting Consultoría de organización empresarial
35 56560 演员的商业管理 Business management of performing artists gestión empresarial de artistas intérpretes o ejecutantes
35 56561 商业组织建议 Business organization advice Asesoramiento en organización empresarial
35 56562 为他人报销计划的企业管理 Business management of reimbursement programmes for others gestión empresarial de programas de reembolso para otros
35 56563 商业组织和管理咨询 Business organization and management consulting Consultoría de organización y gestión empresarial
35 56564 为他人报销计划的企业管理 Business management of reimbursement programs for others gestión empresarial de programas de reembolso para otros
35 56565 商业组织及运营咨询 Business organization and operation consultancy Consultoría de organización y operación empresarial
35 56566 (为他人)管理体育场馆业务 Business management of sporting venues [for others] —
35 56567 企业组织和管理咨询,包括人事管理 Business organization and management consultancy including personnel management Consultoría en organización y gestión empresarial, incluyendo gestión de personal
35 56568 (为他人)管理体育设施业务 Business management of sporting facilities [for others] —
35 56569 商业组织咨询 Business organization consultancy consultoría sobre organización de negocios
35 56570 体育明星的商业管理 Business management of sports personalities —
35 56571 商业组织咨询 Business organization consulting Consultoría de organización empresarial
35 56572 运动员的商业管理 Business management of sports people gestión empresarial de deportistas
35 56573 商业组织咨询 Business organizational consultation Consultoría organizacional empresarial
35 56574 为新企业做商业研究 Business research for new businesses —
35 56575 企业管理组织 Business management organisation —
35 56576 商业研究服务 Business research services servicios de investigación empresarial
35 56577 企业管理组织咨询 Business management organisation consultancy Consultoría en gestión empresarial y organización
35 56578 商业风险评估服务 Business risk assessment services servicios de evaluación de riesgos empresariales