Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 56529 | 商业营销服务 | Business marketing services | Servicios de marketing empresarial |
| 35 | 56530 | 企业管理咨询 | Business management consulting | Consultoría de gestión empresarial |
| 35 | 56531 | 运输和配送领域的企业管理咨询 | Business management consultancy in the field of transport and delivery | Consultoría de gestión empresarial en el ámbito del transporte y la entrega |
| 35 | 56532 | 商业商品展示服务 | Business merchandising display services | Servicios de exhibición de merchandising empresarial |
| 35 | 56533 | 商业管理咨询 | Business management consultancy | consultoría sobre gestión empresarial |
| 35 | 56534 | 信息技术领域的企业管理顾问咨询服务 | Business management consulting services in the field of information technology | Servicios de consultoría en gestión empresarial en el campo de las tecnologías de la información. |
| 35 | 56535 | 企业合并咨询 | Business merger consultation | Consulta de fusión empresarial |
| 35 | 56536 | 企业管理咨询服务 | Business management consultancy services | Servicios de consultoría de gestión empresarial |
| 35 | 56537 | 企业合并服务 | Business merger services | servicios de fusión de empresas |
| 35 | 56538 | 企业管理顾问咨询服务 | Business management consulting services | servicios de consultoría en gestión empresarial |
| 35 | 56539 | 企业合并建议 | Business mergers (Advice relating to -) | — |
| 35 | 56540 | 通过互联网提供的企业管理咨询服务 | Business management consultancy services provided via the Internet | Servicios de consultoría de gestión empresarial prestados a través de Internet. |
| 35 | 56541 | 商业人脉服务 | Business networking services | servicios de redes empresariales |
| 35 | 56542 | 经由互联网的企业管理咨询 | Business management consultancy via the Internet | — |
| 35 | 56543 | 商务办公服务 | Business office services | — |
| 35 | 56544 | 企业管理咨询，亦通过互联网提供 | Business management consultancy, also via the Internet | Asesoramiento en gestión empresarial, también vía Internet |
| 35 | 56545 | 企业组织 | Business organisation | organización empresarial |
| 35 | 56546 | 贸易公司和服务公司的业务管理 | Business management for a trade company and for a service company | Gestión empresarial para una empresa comercial y para una empresa de servicios |
| 35 | 56547 | 商业组织建议 | Business organisation advice | asesoramiento sobre organización empresarial |
| 35 | 56548 | 自由职业者的商业管理 | Business management for freelance service providers | gestión de trabajadores autónomos [porte salarial] |
| 35 | 56549 | 商业组织和管理咨询服务 | Business organisation and management consulting services | Servicios de consultoría de organización y gestión empresarial |
| 35 | 56550 | 商店的企业管理 | Business management for shops | Gestión empresarial para tiendas |
| 35 | 56551 | 人事管理领域的企业组织和管理咨询 | Business organisation and management consultancy in the field of personnel management | Consultoría en organización y gestión empresarial en el ámbito de la gestión de personal. |
| 35 | 56552 | 运输和配送领域的企业管理 | Business management in the field of transport and delivery | Gestión empresarial en el ámbito del transporte y la entrega |
| 35 | 56553 | 商业组织和管理咨询 | Business organisation and management consulting | Consultoría en organización y gestión empresarial |