Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 54904 | 动物饲料用氧化钙 | Lime for animal forage | cal de forraje |
| 31 | 54905 | 活鲤鱼 | Live carps | — |
| 31 | 54906 | 供动物食用的亚麻籽 | Linseed for animal consumption | linaza para consumo animal |
| 31 | 54907 | 活圣诞树 | Live Christmas trees | árboles de Navidad naturales |
| 31 | 54908 | 动物食用亚麻籽粕 | Linseed meal for animal consumption | harina de linaza para consumo animal |
| 31 | 54909 | 活圣诞树（已砍伐） | Live Christmas trees [cut] | — |
| 31 | 54910 | 动物栖息用干草 | Litter for animals | arena higiénica para animales |
| 31 | 54911 | 活蛤蜊 | Live clams | almejas vivas |
| 31 | 54912 | 鸟用垫料 | Litter for birds | lecho para pájaros |
| 31 | 54913 | 活鳕鱼 | Live codfishes | bacalaos vivos |
| 31 | 54914 | 猫用垫料 | Litter for cats | — |
| 31 | 54915 | 活珊瑚 | Live coral | coral vivo |
| 31 | 54916 | 狗用垫料 | Litter for dogs | arena para perros |
| 31 | 54917 | 鲜花胸花 | Live corsages | Ramilletes vivos |
| 31 | 54918 | 家养动物垫料 | Litter for domestic animals | arena para animales domésticos |
| 31 | 54919 | 活奶牛 | Live cows | — |
| 31 | 54920 | 小动物垫料 | Litter for small animals | Arena para animales pequeños |
| 31 | 54921 | 活蟹 | Live crabs | cangrejos vivos |
| 31 | 54922 | 动物栖息用泥炭 | Litter peat | turba para lechos de animales |
| 31 | 54923 | 小龙虾（活的） | Live crayfish | cangrejos de río vivos |
| 31 | 54924 | 动物垫料用制品 | Litter (Products for animal -) | — |
| 31 | 54925 | 活鲫鱼 | Live crucian carps | carpas crucianas vivas |
| 31 | 54926 | 活鲍鱼 | Live abalones | abulones vivos |
| 31 | 54927 | 活鲫鱼 | Live crucian carps | carpas crucianas vivas |
| 31 | 54928 | 活墨鱼 | Live cuttlefish | Sepia viva |