Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 54654 | 动物食品 | Foodstuffs (Animal -) | — |
| 31 | 54655 | 啮齿动物食品 | Food for rodents | alimento para roedores |
| 31 | 54656 | 母羊用食品 | Foodstuffs for ewes | — |
| 31 | 54657 | 喂动物用含磷酸盐食品 | Foodstuffs containing phosphate for feeding animals | — |
| 31 | 54658 | 野鸟用食品 | Food for wild birds | — |
| 31 | 54659 | 农场动物用食品 | Foodstuffs for farm animals | alimentos para animales de granja |
| 31 | 54660 | 动物食品 | Foodstuffs for animals | alimentos para animales |
| 31 | 54661 | 宠物食品 | Food (Pet -) | — |
| 31 | 54662 | 鱼用食品 | Foodstuffs for fish | alimentos para peces |
| 31 | 54663 | 含植物提取物的动物食品 | Foodstuffs for animals containing botanical extracts | Alimentos para animales que contienen extractos botánicos |
| 31 | 54664 | 猫用食品制剂 | Food preparations for cats | — |
| 31 | 54665 | 马用食品 | Foodstuffs for horses | alimentos para caballos |
| 31 | 54666 | 奶基动物食品 | Foodstuffs for animals on a milk basis | Alimentos para animales a base de leche |
| 31 | 54667 | 狗用食品制剂 | Food preparations for dogs | — |
| 31 | 54668 | 新鲜豆芽 | Fresh bean sprouts | brotes de soja frescos |
| 31 | 54669 | 海洋动物用食品 | Foodstuffs for marine animals | Alimentos para animales marinos |
| 31 | 54670 | 鸟用食品 | Foodstuffs for birds | Alimentos para aves |
| 31 | 54671 | 动物用食品制品 | Food products for animals | productos alimenticios para animales |
| 31 | 54672 | 鲜豆（带荚） | Fresh beans | alubias y judías frescas |
| 31 | 54673 | 宠物动物用食品 | Foodstuffs for pet animals | alimentos para mascotas |
| 31 | 54674 | 小牛用食品 | Foodstuffs for calves | alimentos para terneros |
| 31 | 54675 | 喂猫用含牛肉食品 | Foods containing beef for feeding cats | — |
| 31 | 54676 | 新鲜甜菜 | Fresh beets | Remolachas frescas |
| 31 | 54677 | 猪用食品 | Foodstuffs for pigs | — |
| 31 | 54678 | 猫用食品 | Foodstuffs for cats | Alimentos para gatos |