Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 51354 | 风味坚果 | Flavoured nuts | Frutos secos aromatizados |
| 29 | 51355 | 调味酸奶 | Flavoured yoghurts | yogures con sabor |
| 29 | 51356 | 烹饪用亚麻籽油 | Flaxseed oil for culinary purposes | Aceite de linaza para uso culinario |
| 29 | 51357 | 鹅肝 | Foie gras | — |
| 29 | 51358 | 肉制食品糊 | Food pastes made from meat | pastas alimenticias hechas de carne |
| 29 | 51359 | 用鱼制成的食品 | Food products made from fish | productos alimenticios elaborados a partir de pescado |
| 29 | 51360 | 鱼制食物 | Foods made from fish | — |
| 29 | 51361 | 用鱼加工的食物 | Foods prepared from fish | alimentos preparados a partir de pescado |
| 29 | 51362 | 法兰克福香肠 | Frankfurters | — |
| 29 | 51363 | 冻豆腐块(高野豆腐) | Freeze-dried tofu pieces (kohri-dofu) | Trozos de tofu liofilizados (kohri-dofu) |
| 29 | 51364 | 炸薯条 | French fries | papas fritas |
| 29 | 51365 | 新鲜肉类 | Fresh meat | Carne fresca |
| 29 | 51366 | 新鲜家禽 | Fresh poultry | aves de corral frescas |
| 29 | 51367 | 新鲜未熟化奶酪 | Fresh unripened cheeses | Quesos frescos sin madurar |
| 29 | 51368 | 炸鸡 | Fried chicken | — |
| 29 | 51369 | 炸肉 | Fried meat | carne frita |
| 29 | 51370 | 炸大蕉 | Fried platano | plátano frito |
| 29 | 51371 | 炸土豆 | Fried potatoes | patatas fritas |
| 29 | 51372 | 油炸豆腐皮(油扬) | Fried tofu pieces (abura-age) | Trozos de tofu fritos (abura-age) |
| 29 | 51373 | 油炸馅饼 | Fritters | — |
| 29 | 51374 | 法式鲜奶酪 | Fromage frais | queso fresco |
| 29 | 51375 | 糖霜水果 | Frosted fruits | Frutas escarchadas |
| 29 | 51376 | 以鸡肉为主的冷冻开胃菜 | Frozen appetizers consisting primarily of chicken | aperitivos congelados compuestos principalmente de pollo |
| 29 | 51377 | 以海鲜为主的冷冻开胃菜 | Frozen appetizers consisting primarily of seafood | aperitivos congelados compuestos principalmente de mariscos |
| 29 | 51378 | 冷冻竹笋 | Frozen bamboo shoots | Brotes de bambú congelados |