Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 48654 | 发扣 | Hair buckles | Hebillas para el cabello |
| 26 | 48655 | 箍袖带 | Expanding bands for holding sleeves | cintas elásticas para subir las mangas |
| 26 | 48656 | 发夹 | Hair clips | horquillas para el cabello |
| 26 | 48657 | 孔眼 | Eyelets | — |
| 26 | 48658 | 染发帽 | Hair coloring caps | gorros para teñir el cabello |
| 26 | 48659 | 服装扣眼 | Eyelets for clothing | ojales de prendas de vestir |
| 26 | 48660 | 染发箔 | Hair coloring foils | Láminas para teñir el cabello |
| 26 | 48661 | 孔眼（缝纫用品） | Eyelets [haberdashery] | Ojales [mercería] |
| 26 | 48662 | 染发帽 | Hair colouring caps | Gorras para teñir el cabello |
| 26 | 48663 | 服装用非金属孔眼 | Eyelets (Non-metallic -) for clothing | — |
| 26 | 48664 | 卷发夹子 | Hair curl clips | Pinzas para rizar el cabello |
| 26 | 48665 | 服装用金属孔眼 | Eyelets of metal for clothing | ojales metálicos para ropa |
| 26 | 48666 | 卷发器 | Hair curlers | — |
| 26 | 48667 | 鞋眼 | Eyelets (Shoe -) | — |
| 26 | 48668 | 卷发器（手工器具除外）（非电动） | Hair curlers, other than hand implements [non-electric] | — |
| 26 | 48669 | 织物贴花 | Fabric appliques | — |
| 26 | 48670 | 卷发器（手工器具除外） | Hair curlers, other than hand implements | Rizadores de pelo, excepto los de mano |
| 26 | 48671 | 一字夹 | Hair grips | horquillas para el cabello |
| 26 | 48672 | 卷发纸 | Hair curling papers | tiras de papel para rizar el cabello |
| 26 | 48673 | 一字夹（发插） | Hair grips [slides] | — |
| 26 | 48674 | 卷发夹 | Hair curling pins | horquillas para rizar el cabello |
| 26 | 48675 | 发网 | Hair nets | redecillas para el cabello |
| 26 | 48676 | 发绳 | Hair elastics | Gomas para el cabello |
| 26 | 48677 | 发网 | Hair netting | red para el cabello |
| 26 | 48678 | 接发片 | Hair extensions | extensiones de cabello |